"بإشعال النار" - Translation from Arabic to Turkish

• ateşe

Altı ay önce, kamulaştırma yetkisiyle evine el konulmuş, buldozerleri ateşe vermeye çalıştığı için tutuklanmış.
ويبقى الوضع كما هو، و تم القبض عليه لمحاولته بإشعال النار في الجرافة.

Biz yarım saatlik yolu geçene kadar ateşe verme. Görüş alanının dışına çıkana kadar.
لاتبدأ بإشعال النار حت نكون على بعد نصف ساعه توارى عن الانظار

Serseriler ormanı ateşe verdiğinde hepsini kesmek zorunda kaldık.
عندما لايقوم المحتالون بإشعال النار بالحطب نقوم نحن بتقطيعها

Çıkar çıkmaz bir bidon benzin ve bez parçası alıp minibüsü ateşe vermenizi istiyorum.
بمجرّد أن نخرج أريد أن آت بالجازولين وبعض الخِرق وسأقوم بإشعال النار في الشاحنة

12 yaşındayken 14 yaşındaki ablasını ailesinin evine kilitleyip ateşe vermiş.
لماذا تم إعتقاله؟ عندما كان في ال12 من عمره، قام بإشعال النار في منزل العائله

- Binayı sen mi ateşe verdin?
هل قمت بإشعال النار ؟

Suratını ateşe vereceğim.
سأقوم بإشعال النار في وجهك