| Babak kadının eşyalarını alıp götürmek istiyor. | Open Subtitles | انهض , باباك يريد ان يأخذ اغراض الإمرأه بعيداً |
| Evet. Ama Babak iki tane daha getirecek. | Open Subtitles | نعم ، لكن باباك سيحضر اثنين آخرين |
| Babak'ı nereden tanıdığını bilmiyorum ama bu fikirler yaşadığın yanılsamanın bir parçası. | Open Subtitles | لا أعرف كيف تعلم بشأن "باباك"... لكن هذه الأفكار جزء من أوهامك. |
| Babak, komşularınızdan bir şeyler duymuş. | Open Subtitles | باباك سمع بعض الاخبار من الجيران |
| Babak Ahmadpur. | Open Subtitles | إبن باباك أحمد بور. |
| Ve tedavi ettiği bir çocuk. Babak. | Open Subtitles | و عن طفل كانت تعالجه. "باباك". |
| Babak'la olan seanslarımdan kimseye söz ettin mi? | Open Subtitles | هل أخبرتي أحداً عن جلساتي مع "باباك"؟ |
| Hastan Babak felçl geçiriyor. | Open Subtitles | اسمعي، مريضك "باباك"... ..لديه نوبة عقلية. |
| Çok memnun oldum. Babak, depo nerede? | Open Subtitles | باباك , اين هي وحدة التخزين ؟ |
| Babak, nasıl birileri? | Open Subtitles | باباك , ماهو عملهم ؟ |
| Bu kadın kim Babak? | Open Subtitles | من باباك , المرأه ؟ |
| Babak, bir dakika buraya gel. | Open Subtitles | باباك , تعال هنا للحظه |
| Babak, ben gidiyorum. | Open Subtitles | باباك , انا ذاهبه |
| Ahuuu! Aşkım, ben Babak... | Open Subtitles | عزيزتي , انه باباك |
| Babak, işçilere söyle de gelip çay içsinler. | Open Subtitles | باباك , ادعهم لتناول الشاي |
| - Merhaba Babak. | Open Subtitles | - مرحباً يا "باباك". |
| - Babak Yazdi mi? | Open Subtitles | - "باباك يازدي"؟ |
| Peki ya Babak? | Open Subtitles | و ماذا عن "باباك"؟ |
| Babak arkadaşımın oğlu. | Open Subtitles | "باباك" ابن صديقتي. |
| Merhaba Babak. | Open Subtitles | مرحباً يا "باباك". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 