| Kasılmalar tekrar başladığında Parmaklarımın olduğu yere it. | Open Subtitles | ان شعرتي بالام الانقباض ادفعي حتى تشعري باصابعي |
| Parmaklarımın oldugu yere dogru it. Ikın ve it! | Open Subtitles | ادفعي حتى تشعري باصابعي في الاسفل |
| Parmaklarımın olduğu yere doğru it. Ikın ve it! Ikın! | Open Subtitles | ادفعي حتى تشعري باصابعي في الاسفل |
| Parmaklarımla da dokunmayacağım sana! | Open Subtitles | ولن المسك باصابعي بعد الأن |
| - Parmaklarımla. | Open Subtitles | ـ باصابعي. |
| Bunu parmaklarımı şaklatarak yapamam ki. | Open Subtitles | لايمكنني ان اضمن باصابعي ذلك ولكن نظريا قد يحدث |
| Kasılmalar tekrar basladıgında Parmaklarımın oldugu yere it. | Open Subtitles | ادفعي حتى تشعري باصابعي |
| Bunun anlamı parmaklarımı çıtlatmak için geçen zamanda ışık Dünya'nın çevresini yedi kez turlamış olur ya da bir yılda on milyon milyon kilometre geçmiş olur. | Open Subtitles | يعني ذلك انه في الوقت اشير باصابعي هكذا فإن يسافر في هذه المدة سبع مرات حول الأرض او انه يسافر عشرة ملايين مليون كم في السنة الواحدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 