| Anton Baklanov vatanına ihanet etmektense ölmeyi yeğleyecek biri. | Open Subtitles | أنتون باكلانوف سيفضل الموت عن خيانة وطنه الجديد. |
| Savcı, Baklanov'un yaptıklarından haberdar olmadığını düşünüyor. | Open Subtitles | المراقب يعتقد بأن باكلانوف ليس لديه ادنى فكرة عما كنتِ تفعلينه |
| Ayrıca Anton Baklanov'dan da alınan bir ifade var. | Open Subtitles | ايضا لدينا افادة من انتون باكلانوف |
| - Merkez'e de, Baklanov'u istiyorlarsa Moskova'nın İsraillilerle anlaşma yapması gerektiğini söyle. | Open Subtitles | وأخبري المركز بأنهم ,(إذا أرادوا (باكلانوف فعليهم عقد صفقة مع اسرائيل |
| Bayan Baklanov'a göre adamın pek sosyal yaşantısı yokmuş. | Open Subtitles | طبقاً للسيدة (باكلانوف), فالرجل ليس لديه حياة اجتماعية كبيرة |
| - Ben de alt kattaki adamlarımızdan Baklanov'un tebligat emrinin nereden geldiğini bulmalarını istedim. | Open Subtitles | لذا سألت موظفينا بالأسفل من أين أتى التحذير على (باكلانوف) |
| - Anton Baklanov nerede? | Open Subtitles | لقد رأيتهم أيضاً أين هو (آنتون باكلانوف)؟ |
| Elimizde bilim adamı Anton Baklanov var elimizde ARPANET var Lockheed'de bir adamımız, donanmada bir başkası. | Open Subtitles | فلدينا العالم (انتون باكلانوف) "ولدينا "آرب نت ورجل في لوكهيد, وآخر في البحرية ولدينا الآن العميل (بيمان) |
| KGB bu adamı kaçırdı, adı Anton Baklanov sonra onu Sovyetler Birliği'ne geri götürdü. | Open Subtitles | لقد اختطف الأمن السوفييتي (هذا الرجل, (آنتون باكلانوف وأعادوه للإتحاد السوفييتي |
| Baklanov'un üniversitedeki bölümün başkanıyla konuştum da adam, hükümet için bir projede çalıştığını ama konuyla ilgili bilgisi olmadığını söyledi. | Open Subtitles | إذاً, لقد تحدثت لرئيس قسم (باكلانوف) في جامعة جورج واشنطن وأخبرني أنه كان يعمل ,على عقد للحكومة ولكنه لم يعلم شيئاً بشأنه |
| - Baklanov onlarda mı sence? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن لديهم (باكلانوف)؟ |
| Arkady Ivanovich, Merkez Baklanov'u küçük görüyor olabilir... | Open Subtitles | (أركادي إيفانوفيتش)، المركز قد يظن أن (باكلانوف) سمكة صغيرة... |
| Anton Baklanov da bunu yapmayı biliyor. | Open Subtitles | هذا ما يعرف (أنتون باكلانوف) كيفية عمله |
| - Anton Baklanov. | Open Subtitles | - (آنتون باكلانوف) - |
| Anton Baklanov'a hoş geldin diyoruz. | Open Subtitles | (رحبوا بـ (أنتون باكلانوف. |
| Baklanov değerlendirmeden geçirildi. | Open Subtitles | باكلانوف) تم تقييمه). |
| Şu Baklanov adındaki bilim adamı ellerinde. | Open Subtitles | لديهم العالِم (باكلانوف) |
| Baklanov'u memlekete döndürdük. | Open Subtitles | لقد أعدنا (باكلانوف) لموطنه |
| Baklanov'un ifadesini. | Open Subtitles | افادة باكلانوف |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 