"بالأصابع" - Translation from Arabic to Turkish

• parmakla
• parmak
• parmaklar

Duvardaki kana baksana. parmakla yapılmış yağlı boya tablolar gibi.
كلّ هذا الدم على الجدران يشبه التلوين بالأصابع

Merhaba dansıyla başlayıp küp dizme ve parmakla resim yapacağız.
حسناً، سنبدأ بـ"رقصة الترحيب" ثمّ سننتقل لرسم بالأصابع

Çünkü parmakla resim yapmak...
... لأن الرسم بالأصابع هو نشاط

Bizim çocuklarda kullandığımız parmak boyamaya benziyor.
بنفس أسلوب التلوين بالأصابع الذي اعتمدناه مع أطفال الحضانة ذات مرة

parmak boya ve makarna resim çalışmaları hak ettiği değeri görmedi.
وغالباً الرسم بالأصابع وفن المعكرونة مستخف به جداً

Dün sadece öpüştünüz mü, yoksa parmaklar faaliyete geçti mi?
هل كانَ تقبيلاً فقط يوم أمس أم لمسات بالأصابع أيضاً؟

Bu parmakla boyama Aaron tüm vücudunla değil.
،)إنه طلاء بالأصابع يا (آرون ليس طلاء بالجسم كله

parmakla çalınan hani.
التي تعزف بالأصابع

Evet. Kör tarafından 10 parmakla kavra.
حسنًا، بالأصابع العشرة

- parmakla filan?
- مضاجعة بالأصابع ؟

- Mide bulantısı. ...hafif bulantı, ve "sosis parmak" olarak bilinen bir durumdur.
الغثيان الخفيف وحالة معروفة بالأصابع العديمة الفعالية

parmak boya yaptık bütün ev ödevlerini bitirdi ve biraz da top oynadık.
قمنا ببعض التلوين بالأصابع اليوم وقد أتمت جميع واجباتها البيتية ولعبنا بعض كرة القدم أيضاً

Burada bir parmak boyama istasyonu var ve bir de kıvrık kaydırak.
هنالك مكان للرسم بالأصابع ومكان للف الشعر

parmak boya yapsın, ördekçiklerle oynasın yeter.
إنها تحتاج للرسم بالأصابع وأن تشاهد البطات

Üslerim kusacağımı sandı ellerini açtım, yanmamış yerler bulup parmak izi alacaktım.
زملائي اعتقدو إني تحولت إلى بنت ضغيرة. امسكت بالأصابع لأرى هل اتمكن من الحصول على بصمة

Fermuarıma uzanan parmaklar hissettim. İğrenç.
أشعر بالأصابع وهى ذاهبة ناحية السوستة هذا مثيرٌ للإشمئزاز