"بالألفاظ" - Translation from Arabic to Turkish

• Kelime
• Puns'
• pazarı çiçek gibi

İşte, Kelime oyunlarına başvurmadan anlatırsak; devrim tam olarak budur.
هذا ما يسمى ثورة لم يتم تعمد التلاعب بالألفاظ

Düşündüm de bu tehlikeli olacak. Kelime oyunu yapmıyorum.
ظننت هذا سيكون متفجراً لا أتلاعب بالألفاظ

Bizce bu kendi aramızda ki birkaç Kelime oyunundan çok daha fazlasını hakkediyor.
نحن نعتقد أنّ هذا يستحقّ أكثر من مجرّد تلاعب زائف بالألفاظ بيننا.

Kelime anlamlarıyla oynayıp bunun "tecavüz" olduğunu demek istiyorsun.
لكى تتلاعب بالألفاظ و تقول أن هذا كان إعتداءاً

Puns'ın prensi, Whoopee büyücüsü!
... أمير اللعب بالألفاظ .. الساحر العظيم

Sözcük oyununu affederseniz Cenova armut pazarı çiçek gibi.
كمثرى جنوفيا مثمرة أستميحك عذراَ لتلاعبي بالألفاظ

Kelime oyunları ve çift anlamlı İngilizce kısa bir hikâye.
قصة قصيرة باللغة الإنجليزية مع التلاعب بالألفاظ والمعاني المزدوجة.

Kelime oyunları ve çift anlamlı olan İngilizce kısa bir hikâye. Ah evet, o ödev.
قصّة قصيرة باللغة الإنجليزية مع التلاعب بالألفاظ والمعاني المزدوجة.

Kelime oyunu, ön sevisme, hepsi ayni sey.
التلاعب بالألفاظ, المداعبة الجنسية كلاهما نفس الشيء

Genel anlayışın aksine bir Kelime oyunu yaptım.
إستخدمتُ تلاعباً بالألفاظ للتلاعب بعبارة شائعة.

Ama sen bunun bir Kelime oyunu olduğunun farkındasın değil mi?
ولكن ألا تلاحظ أنه ليس إلا تلاعباً بالألفاظ. ؟

Pekala, etiket Kelime oyunu, etiket Jimmy'nin... etiket... sıska-değil-güçIü.
حسناَ.. هاشتاغ ,تلاعب بالألفاظ ،هاشتاغ ,جيمي .. هاشتاغ ..

Kendinizi insan kalkan gibi hissetmenizi istemiyorum ama Kelime oyunu yapmayalım.
الآن، لا أودكم أن تشعروا أنكم درع بشري ولكن دعونا لا نلعب بالألفاظ

Bu hukuki bir Kelime oyunundan başka bir şey değil.
وهذا هو شيء أكثر من التلاعب بالألفاظ القانوني.

Evet, yani niyetim Kelime oyunu değildi...uçarak derken...bir baykuş olduğuma göre.
لا تلاعب بالألفاظ بشأن الطيران ليس مثلي... كـ بومة

Engellemem gereken bir Kelime oyunu yaptın.
هذا التلاعب بالألفاظ هو ما ارفضه بالضبط

Bu ince espriler, Kelime oyunları...
.. خفة الدم ، والتلاعب بالألفاظ

Artık Gün William la ilgili bir Kelime oyunu mu?
تلاعب بالألفاظ على ويليام 29 فبراير؟

Kelime oyunu... İngilizce... - Güzel.
التلاعب بالألفاظ في اللغة الإنجليزية.

- Kelime oyunu yapmayalım.
لا تتلاعب بالألفاظ