"بالتعزيزات" - Translation from Arabic to Turkish

• Takviye
• kuvvet

Takviye kuvvetlerin ve malzemelerin düşmandan önce tedarik edilmesi çok önemliydi.
لقد كان أمراً أساسياً الدفع بالتعزيزات من الرجال والمعدات أسرع مما سيفعل العدو

Leonidas'a Takviye birlikleri gönderilmeyecek ve yardımım olmadan dönmeyi başarabilirse ya hapse girecek, ya da başına daha kötü şeyler gelecek.
ليونيداس لن يحضى بالتعزيزات بدون مساعدتي وعندها يعود ليقبع في السجن أو أسوء

Takviye göndereceğinize söz verdiniz ama göndermediniz.
لقد وعدته بالتعزيزات وبعدها لم تعطه أي شيء

Viski fabrikasına gitmeni, ...Takviye kuvvet getirmeni istiyorum.
أريدك أن تذهب إلى معمل تقطير الويسكي وتعود بالتعزيزات

Destek kuvvet sözü verdim.
لقد وعدت بالتعزيزات

Takviye kuvvet bulacağız.
سنحظى بالتعزيزات

Sanırım Clark'ı bulmak ve onları camdan atmak için biraz Takviye güç almalıyız.
لنأتي بالتعزيزات ونستعيد (كلارك)، ثمّ نرمي بهم من نافذة ما.

Umarım Victor'la Sierra dönüp çalıştırmış ve Takviye gücüyle buraya gelmek üzere yola çıkmışlardır.
(على أمل أن يعود (فيكتور و(سييرا) ويقومون بتشغيله ويكونون بطريقهم الآن إلينا بالتعزيزات

Başkan Coin, Takviye kuvvet için size borçluyuz.
أيّها الرئيس (كويْن)، نحن ندين لك لإمدادنا بالتعزيزات