"بالركض" - Translation from Arabic to Turkish

• koşmaya
• koşu
• kaçmaya
• koşuya
• koşuyorsun
• koşup
• koşuyu
• koşmamıza
• koştum

Dışarı çıktığımda ışık çok parlaktı, o yüzden hemen koşmaya başladım.
ولكن الضوء كان ساطعًا جدًا حينما خريتُ, لذا فقط قمت بالركض

terliyor, yapılı, b.ktan bir evin tuğlası gibi, bıçağını çekiyor, 30 cm. uzunluğunda... ve bana doğru olabildiğince hızlı koşmaya başlıyor.
و هو يتعرق, و بنيته كبيت طوب برازي يخرج سكينا, طولها 12 إنشا و ثم يبدأ بالركض تجاهي بأسرع ما يستطيع, و هو هكذا

Tasmasındaki kilitle Lewins koşmaya devam ediyordu kendisine bakan bir çift kötü gözün farkında değildi.
بالقفل الذى بطوقه نيفنز استمر بالركض غير مدرك جزء بخداع كوين الشرير

Rick her sabah 6'da kalkıyor bir saat koşu bandında koşuyor sonra da 100 mekik çekiyor.
و كل صباح يستيقظ ريك فى الساعة السادسة و يقوم بالركض لمدة ساعة بالضبط ثم 100 تمرين بطن

Tekrar kaçmaya başla, çünkü Şayet ölürse çok pişman olacaksın.
لذا أبدأ بالركض مرة ثانية. لأن إذا مات، فسوف تكون أسفا كثيرا.

Uzun mesafeli koşuya başlayana kadar bir sorunu yokmuş.
كانت بخير حتّى بدأت بالركض لمسافات طويلة

koşmaya başladım ve sonra bir baktım buradayım. Hiçbir fikrim yok.
وبدأت بالركض قبل ان اعرف ماجرى واصبحت هنا ولا اعرف اين انا

İki saniye içinde cümleni bitir ya da koşmaya başla.
أنهِ الجملة في الثانيتين التاليتين أو ابدأ بالركض

Ama... koşmaya başladık büyük bir gürültü patırtının ardından, o yokoldu.
،لكن عندما بدأنا بالركض كان هنالك دمدمة عالية جداً ثم اختفى هو

Karşı takımın adamı koşmaya başladı! Poliste benim peşimden koştu!
اللاعب بدا بالركض والشرطه بدات بالركض وراي

Ben de koşmaya başladım ki göründüğünden zor.
و لأنكِ لم تسمع لي بدأت بالركض و هو أصعب مما يبدو

Üç dediğimde, bizi koruyacağım ve şuradaki şeye doğru koşmaya başlayacağız, tamam mı?
عندما أعد لثلاثة سأقوم بتغطيتكِ... ...وستقومين بالركض إلى تلك الصفائح هناك, حسناً ؟

Otobüs durağına ulaştığı zaman çocuk koşmaya başlıyor.
وعندما وصل موقّف الحافلات، بدأ الطفل بالركض.

Eğer o koşmaya devam eder ve bu işe odaklanırsa.... ...tüm bunlardan kendini kurtarabilir.
لكن إن استمر بالركض وركز على هذا سيمكنه الابتعاد عن كل هذا

Koş, koşmaya devam et ve asla ardına bakma.
إركضي وإستمري بالركض ولا تنظري للخلف أبداً

koşmaya başlayana kadar otomatın müdavimiydi.
أجل , كان الزبون المفضل لهذه الألة حتى بدأ بالركض

Doğru. O zaman ara sokaktan kaçtıysa, koşmaya devam ederdi.
حسناً إن كانت تهرب في الزقاق فسوف تستمر بالركض

Eğer koşu arkadaşı seçmelerine katılıyorsan, bulaşmak istemiyorum.
لو أردت أن ترافقني بالركض فأنا لا أريد ذلك

Uzmanların çığlık atıp kaçmaya başlaman gerektiğini söylediği yer değil mi burası?
أليس هنا حيث ينصح الخبراء بالركض لمثله والصراخ؟

Öğleden sonra üç sıraları Penny göl boyunca kuzeye doğru koşuya başladı.
عند الـ 3: 00 عصراً من ذلك اليوم بدات بيني بالركض شمالاً في بحيرة ميتشغن

Herneyse, ne kadar koşuyorsun?
إذا إلى أى مسافه قمتى بالركض على أى حال؟

Yani teknik olarak, yeteri kadar hızlı koşup tökezlerseniz, Dünya'yı kaçırabilirdiniz.
لذلك، من الناحية الفنية، فإنك إذا قمت بالركض بشكل سريع بما فيه الكفاية وتعثرت، فمن الممكن أن تغيب عن الأرض.

Bırak koşuyu, araba sürmek için bile çok erken.
انه مبكر جداً لقيادة سيارة فمابالك بالركض

Çıplak ayakla çimende koşmamıza ve uno oynamamıza izin veriyordu.
لقد سمحت لن بالركض حافي القدمين بالعشب ولعب الأونو

Fry bana bir yangın söndürücü verdi ve ben alevlere doğru koştum.
صغار السمك سلمتني مطفأة، وأنا بدأت بالركض نحو النار.