| Tanrım, dünyadaki en berbat dördüncü sınıf öğrencisi sendin heralde. | Open Subtitles | يا الهي لا بد أنك أسوأ طالبة بالصف الرابع. |
| dördüncü sınıf öğrencisi gibi davranıyorsun | Open Subtitles | انت تتصرف كأنك طفل بالصف الرابع |
| Ben ilk âdetimi dördüncü sınıfta görmüştüm. | Open Subtitles | لقد بدء الامر عندما كنت بالصف الرابع |
| Keşke dördüncü sınıftaki halimle bir kerecik olsun, konuşabilseydim. | Open Subtitles | أتمنى لو كان بإمكاني التحدث إلى نفسي وأنا بالصف الرابع |
| dördüncü sınıftaki günebakan kostümüm birincilik ödülü kazanmıştı. | Open Subtitles | عندما كنت بالصف الرابع فاز زي عباد الشمس بالجائزة الأولى |
| Dördüncü sınıftayken annem bana anlatmıştı. | Open Subtitles | امي اخبرتني عندما كنت بالصف الرابع |
| Dördüncü sınıftayken beden hocası bana Örümcek derdi. | Open Subtitles | كان معلم الرياضة يسميني "العنكبوت" عندما كنت بالصف الرابع |
| Bu dördüncü sınıf için. | Open Subtitles | ! هذا من أجل ما حدث بالصف الرابع |
| Baba, dördüncü sınıftaki öğretmenim bu! | Open Subtitles | أبي ، هذه معلمتي بالصف الرابع |
| Little Rock, Arkansas'ta ilköğretim okulu ikinci sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | بالصف الرابع في "ليتل روك" بمدرسة "أركنساس" الإبتدائية. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 