"بالضرب" - Translation from Arabic to Turkish

• vurmaya
• saldırı

Alt katta oturanlar bile duvara vurmaya başladılar.
الناس في الطابق الأسفل بدأ بالضرب على الحيطان

Bu yüzden sokağa girdik ve bana vurmaya başladı.
فنحن شباب نحب المساعدة لذا دخلنا إلى الزقاق وعندها انهالت علينا بالضرب

Sürekli oraya vur. Ve vurmaya devam et. Duyuyor musun?
فقط إستمرى بالضرب إستمرى فى طعنها، أتسمعين؟

Burada silahlı saldırı ve darp suçundan altı sene cezaya çarptırıldığın yazıyor.
مكتوب هنا أنه حُكم عليك بالسجن لستة أعوام للاعتداء على أحدهم بالضرب

İki-adam kuralına göre, saldırı emri onaylanmalı.
أنا أعطى الأمر بالضرب الأمر يجب أن يتم تأكيده الأن من اثنان من السلطة

- Rasgele saldırı ve dayak eylemleri, tecavüz araba hırsızlığı...
ريتا هجوم عشوائي و اعتداء بالضرب اغتصاب سرقه سيارات

Sonra bana vurmaya başladı. Seni soymadım. Hatırlamıyorum.
ثم انهال علي بالضرب وقلت له لم أسرق شيئاً

Başkan aldı davulu, başladı vurmaya.
المحافظ أمسك بطبلة و بدأ بالضرب عليها بقوة

Dikkat et ve sürekli vurmaya devam et.
حسناً. عليك أن تحمي قليلاً و بعدها أستمر بالضرب.

Beni vurmaya kalktı tabi onların 3'ünü de fena benzettikten sonra.
ومن ثم حاولوا إصابتي بعد أن أبرحت ثلاثتهم بالضرب

Sonra da ölene kadar vurmaya devam ettin, değil mi?
وإستمريتِ بالضرب حتى مات، صحيح؟

Bhuvan, böyle vurmaya devam ederlerse...
ان استمروا بالضرب هكذا

Durduk yerde vurmaya başladı.
.بدأَ بالضرب بدون أي سبب - ! إتركني -

Vücuduna vurmaya çalış.
إبدأ بالضرب على جسده.

Çoğunlukla araba hırsızlığı, birkaç saldırı.
حسناً، بالأغلب سرقة السيارات وبعض تهم الإعتداء بالضرب

Ağır saldırı bir suçtur, Sayın Hâkim, 2 yıldan 5 yıla kadar hapis cezası vardır.
الإعتداء بالضرب جريمة تحمل فترة سجن إثنان إلى خمس سنوات

Ayrıca öldürücü silahla saldırı ve 2 müessir...
بالإضافة إلى الإعتداء بسلاح مُميت، وتهمتين بالإعتداء على الغير بالضرب.

Ayrıca burada yazdığına göre saldırı girişimin de olmuş.
و مكتوب هنا أيضاً أنكَ ترقيت لتصل الى إعتداء بالضرب مرتين

saldırı ve darptan şartlı tahliyeyle salınmış.
لديه إفراج مشروط في قضية تعدي و الإعتداء بالضرب