"بالقمر الصناعي" - Translation from Arabic to Turkish

• uydu
• uyduya
• uydudan
• Uyduyla
• uydusu

Teröristlerin üssüne varır varmaz, uydu aracılığıyla kutuları tetikleyeceğiz ve gazı serbest bırakacağız.
بمجرد أن تصل إلى قاعدة الارهابيين سنقوم بتفجير العبوات بالقمر الصناعي ونطلق الغاز

uydu bağlantısını kesmek zorunda kaldık.
أجل أُضطررنا لقطع إتصالكم بالقمر الصناعي

Büyük miktarda bilgiyi uydu aracılığıyla yollar.
يُرسلُ كمياتَ هائلةَ من المعلوماتِ بالقمر الصناعي

uyduya bağlanana kadar Nyah'ın yerini tespit edemem.
لن يمكن تحديد موقع نيا إلى أن نتمكن من الإتصال بالقمر الصناعي

İki saniye içinde uydudan bir telefon görüşmesi bağlanacak.
سيكون عندي هاتف موصول بالقمر الصناعي خلال ثانيتين

Uyduyla iletişim kurmayı kessen iyi olur.
أيها الفتى لماذا لا تتوقف عن محاولة الاتصال بالقمر الصناعي ؟

Tüm hava kuvvetleri üsleri ve NASA'yla şifreli iletişim kurabilmek için AF uydu İletişimi bağlantımız mutlaka olsun.
تأكدوا ان لدينا اتصال بالقمر الصناعي ساتكوم، للاتصالات المشفرة مع كل قواعد القوة الجوية وناسا

Kızılötesi uydu görüntüsü alabileceğimiz birisi var.
لدي احد داخل الوحدة ممكن ان يصلني بالقمر الصناعي للمراقبة

uydu erişimini engelleyen koruyucu bakır kaplı duvarlar var.
حماية مُتصلة بالقمر الصناعي حيطان من النّحاس

Bir uydu telefon olabilir, bir radyo sinyali olabilir --
ربما هاتف متصل بالقمر الصناعي ربما هي إشارة جهاز لاسلكي...

Gerçek zamanlı kızıl ötesi uydu görüntülerini istiyorum.
أريدك أن تعطيني تغطية بالقمر الصناعي والأشعة تحت الحمراء.

Füzenin uçuş yarıçapı üzerindeki ikinci uydu geçişini neredeyse tamamladık.
لقد أنهينا للتو تمشيطنا التالي بالقمر الصناعي .حول النطاق الجوي للصاروخ

Bu bölgeyi, uydu ve kızılötesinden görebilirler.
يمكنهم مسح هذه المنطقة بالقمر الصناعي والأشعة تحت الحمراء

GPS'im ve uydu telefonum.
الكثير لجهاز تعقب الحركة وهاتفي المتصل بالقمر الصناعي

Kutulardaki tetikleme mekanizması, sadece uydu iletişimi yoluyla harekete geçirilebilir.
الية التفجير على هذه العبوات يمكن إطلاقها من خلال الاتصال بالقمر الصناعي فقط

Tamam, uydu taraması için adresi iletiyorum.
حسناً، سأعطيك العنوان لتجري مسحاً بالقمر الصناعي

Bunlar dünyanın dört tarafında, elinde uydu telefonu ve bir silah varken, kaçırdığın şeyler.
هذا ما تَغيّبتَ عنه عندما كَنتْ تجول العالمِ مَع هاتف متصل بالقمر الصناعي و مسدس.

Kızılötesi uydu taraması istiyorum. Kızılötesi uydu taraması istiyorum.
أعطني مسحاً بالقمر الصناعي بالأشعة تحت الحمراء

O uydu radyosu ne sikime yarayacak ki?
في ماذا بحق الجحيم تحتاجين الراديوات التي تعمل بالقمر الصناعي ؟

uyduya bağlanmak için ekrandaki talimatları yerine getirin.
إتبعي التعليمات على الشاشة للتحكم بالقمر الصناعي

Ulaşım aracını çoktan terketmiş ve onu uydudan bulamayız.
لقد دمر سيارة النقل ولا يمكننا العثور عليه بالقمر الصناعي

Bu cumartesi günü Aqua uydusu tarafından Uniview yazılımı ile alınmış bir görüntü.
هذه صورة ليوم السبت، التقطت بالقمر الصناعي أكوا ، ولكن باستخدام برنامج اليونيفيو.