"بالكرسي" - Translation from Arabic to Turkish

• sandalyeye
• sandalye
• Sandalyeyi
• sandalyede
• sandalyeyle
• koltuğa

Karanlık bir oda, birkaç insan ve sandalyeye bağlanmış birini gördüm.
، رأيت غرفة مظلمة ، بعض الناس و شاب مقيد بالكرسي

Ama her neyse, bir kısmında sandalyeye bağlı bir adam vardı.
لكن مهما كان الأمر ، هذا الشاب المقيد بالكرسي جزء منه

Peki tekrar tekerlekli sandalyeye dönme olasılığım var mı?
اذاً, من المحتمل ان ينتهي بي المطاف بالكرسي المتحرك ثانيةً ؟

Yoksa seni o üzerinde oturduğun sandalye ile ölümüne döverim.
قبل أن أضربك حتى الموت بالكرسي الذي تجلس عليه ماذا؟

Sandalyeyi atan ben değilim Sandalyeyi Woodcock atıyor.
لست انا من رماه بالكرسي كان وودكوك من رماه بالكرسي

Louisiana'da elektrikli sandalyede idam edilmiş, öyle değil mi?
تم إعدامه بالكرسي الكهربائي في لويزيانا, أليس كذلك؟

sandalyeyle ilgili bir sorun olursa kardeşinin fazladan üç haftası daha olabilirmiş.
قال أنه إن حدث خلل بالكرسي سيكون أمام أخيه ثلاثة أسابيع أخرى

Sıcaklık 0'ın altında. soğuktan taşaklarım koltuğa yapıştı.
. إنها تحت الصفر , يا رجل . مؤخرتي ألتصقت بالكرسي

Vay be, bu aptal, elektrikli sandalyeye üç kez oturmuş ama henüz ölmemiş.
اللعنة، هذا الأحمق عوقب بالكرسي ثلاث مرات، ولم يمت لحد الآن

Onu sandalyeye baglıyorum because Sigarayı bırakıcak o onu öldürmeden önce.
لقد قيدتها بالكرسي لأنها ستتوقف عن التدخين قبل أن يقتلها

Zach eve dönmüş ve Emily'i sandalyeye bağlı bulmuş.
عاد زاك للمنزل و وجد إيميلي مربوطة بالكرسي

Tam olarak kendimi sandalyeye bağlayıp ağzımı koli bandıyla bantladıktan sonra.
بعد أن وثقت نفسي بالكرسي وأغلقت فمي بالشريط اللاصق

Buradakilerden kim olursan ol ya da ne kadar sert olduğunu sanırsan san hep o sandalyeye bağlı olan .mcık olarak kalacaksın.
لا يهم من يوجد هنا , ولا ما هو شعورك بانك قوي ستبقى الجبان الذي ربط بالكرسي

Kardeşim kasten değiştirilmiş deliller yüzünden işlemediği bir suçtan dolayı elektrikli sandalyeye götürülecek.
أخي يواجه الموت بالكرسي الكهربائي تم القبض عليه لجريمة لم يرتكبها

Neye değer ki, bu kadar yıl boyunca sandalyeye oturan birçok adam tanıdım ve o günler geçtikçe yapabileceğin tek şey;
إن كان هذا سيفيدك طوال الأعوام السابقة عرفت عدة رجال أعدموا بالكرسي الكهربائي و بينما يقترب اليوم

Yarın elektrikli sandalyeye oturtacağımız bir mahkum var ama artık yapamayacağız.
لدينا سجين محكوم عليه بالاعدام غدا بالكرسي الكهربائي، والان لا يمكننا اعدامه

Ofisine tekerlekli sandalye girişi yapmalısın.
يجب أن تصنع مدخلاً خاص بالكرسي المُتحرك للدخول إلى مكتبك

Elektrikli sandalye, gidiyor, gidiyor, git-ti.
الإعدام بالكرسي الكهربائي ثم الكرسي الكهربائي ، ثم الكرسي الكهربائي

Ve Kuduz Köpek bana fazla geldiği zaman çelik Sandalyeyi kırıyordum.
وعندما يكون مادوغ صعباً علي كنت اضربه بالكرسي الحديدي

Onun Sandalyeyi boylamasının nedeni bu olabilir.
,إني أقول فحسب, أنه قد يكون هذا ما جعله يبدأ بالكرسي

Orada çalıştığım sürece tekerlekli sandalyede oturmak zorunda kalacağım ama olsun varsın, buna değer.
سيتطلب مني البقاء بالكرسي المتحرك مادمت اعمل بذلك لكن لا يهم , مادام الامر يستحق ذلك

Gantry elektrikli sandalyeyle korkutuyor, sense günah çıkarırsa onu kurtarıyorsun.
جانتري يخوفه بالكرسي الكهربائي وانت تنقذه اذا اعترف

Ön koltuğa bin, Robbie.
اركب بالكرسي الامامي يا روبي