| Aslında biliyorum tabi. Bu, yaşına göre çok başarılı anlamına geliyor. | Open Subtitles | أعني , اعرف معنى ذلك انه يعني ناجح جدا بالنسبة لعمرك |
| Hayır. Ayrıca, yaşına göre çok iyi görünüyorsun. | Open Subtitles | لا، بالاضافة انت تبدين رائعة بالنسبة لعمرك. |
| yaşına göre harika görünüyorsun. | Open Subtitles | أتعلمى تبدون جميلة بالنسبة لعمرك |
| Hayır, ama yaşına göre de zayıf sayılmazsın. | Open Subtitles | كلا، لكنك لستَ نحيف بالنسبة لعمرك. |
| yaşına göre oldukça iyi görünüyorsun! | Open Subtitles | ولكنكَ تبدو جيداً بالنسبة لعمرك |
| yaşına göre ortalamanın üzerindesin. | Open Subtitles | طبعاً هذا بالنسبة لعمرك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 