"بالية" - Translation from Arabic to Turkish

• bale
• Ballet
• yıpranmış
• bez
• Palleh
• modası
• eskiyor
• külüstür bir

"...paranın yarısıyla bir bale topluluğu kurulmasını istiyorum."
للفن والفنانين انا اوصى بنصف ثروتى فى اقامة شركة بالية

bale kariyeri için buraya geldiğini söylediler.
لقد اخبرونى انها اتت هنا لمسيرتها كراقصة بالية

Bütün evliliğimiz boyunca bir kere bile Spandau Ballet'ten bahsetmedim.
طوال زوجنا لم أقم بذكر فرقة "بالية سبانديو" قطّ.

Spandau Ballet müzik gurubundan Izzy Lafontaine.
(ايزي لافونتين) من فرقة "بالية سبانديو".

Ellerinde çıkınları ve bavulları vardır. Elbiseleri yıpranmış ve tozludur.
ملابسهم, بالية و متربة، تنم عن طبقة من النبلاء القديمة.

Yani, ışık var, oturduğu yer yıpranmış.
بطانية المقعد بالية لقد كان يستخدم هذه المنطقة لشيء ما

Çalışma masanın üzerine yayılıp uzanmış olabilirdin sayısız albayın sayısız çalışmada yaptığı gibi veya bir bez bebek gibi sepetin üzerine yaslanmışındır.
بالطبع , يمكنك أن ترقد بهدوء على المنضدة فى المكتبة مثل الكثيرين من أسلافك أو ألقيك فى السلة القديمة كدمية بالية

Samuel Posas Palleh,
صمويل بوساس بالية

bale dünyasının yeni menajeri ve temsilcisi.
انا مدير اكبر فرقة بالية فى العالم

'Bu bale', 'Bu sokak dansı' diye ayırma 'Bu dans' diye düşün.
لا تفكرين بهذة الطريقة هذا "رقص بالية" ، هذا "رقص شوارع" ولكن فكري بأن هذا كله رقص

İster bale olsun, isterse sokak dansı.
سواء كان رقص بالية او رقص شوارع

Profesyonel bale oldukça rekabetli bir sektör orada sorun yaşadığı birisi var mıydı?
فرقة بالية احترافية مجال .... تنافسى للغاية هل كان لديها مشاكل مع اى شخص هنا ؟

Spandau Ballet'i hiç sevmezdim.
لم أحبّ فرقة "بالية سبانديو" ابداً

Phil Spandau Ballet'e bayılır.
(فيل) يُحبّ فرقة "بالية سبانديو"

Spandau Ballet'in geri vokali.
بفرقة "بالية سبانديو"...

Hubble yıpranmış, pas tutmuş, döküntü bir teknolojik hurda parçası değildir.
هابل ليس قطعة بالية وصدئة من النفايات الإلكترونية

Seri numaraları çamaşır makinesi yüzünden oldukça yıpranmış.
الأرقام التسلسلية كانت بالية للغاية بفعل آلة الغسيل

Yastıklar yıpranmış. Duvarlar küflenmiş.
الوسائد بالية, ونما العفن على جدرانه

Çadırlarda yaşıyorlar. bez ve kızılderili çadırlarında.
يعيشون في خيام ,خيام بالية وهم حفاة

Büyük Moussa Palleh'in oğlu.
إبن موسى بالية العظيم

[" Bildiğimiz halleriyle okulların modası geçti"] Bayağı iddiali bir yorum.
فكما نعرف، المدارس بالية. و هذا تعليق قوي جداً.

Bu bina eskiyor artık.
أبنيه هذا السجن بالية للغاية.

Belki de tanınmamak için külüstür bir araçla gelmiştir.
ربما يقود سيارةً بالية كي لا يتعرف عليه ؟