"بانكز" - Translation from Arabic to Turkish

• Banks

- Doktor Banks, sizinle hemen konuşmam lazım.
-دكتور (بانكز) , أريد التحدث إليك -إيميلي) )

Peki siz Doktor Banks, sizin de mi işleriniz yoğun?
-ماذا عنكِ يا دكتور (بانكز) , هل أنت مشغول؟

Devler, daha önce sizinle çalışmaktan epey memnun kalmış Doktor Banks.
أعلم أنك تعمل لصالح الولاية يا دكتور (بانكز)

Ben de iyileşiyordum zaten, Doktor Banks bana çok yardımcı oluyordu.
كنت أتحسن الدكتور (بانكز) كان يساعدني بالفعل

Çok gerideyim ve Bay Banks bu hafta bir sürü şey verdi.
إني متأخرة حقاً وقد بالغ السيد (بانكز) حقاً هذا الأسبوع

Evet, mesela Stan Banks'i öldürmek için kullandığın 38.lik gibi.
أجل، مثل إحدى مُسدّساته عيار 38 الذي استخدمته لقتل (ستان بانكز).

Aslında, buraya Stan Banks'in ölümünü araştırmak için geldik.
في الواقع، نحن هنا للتحقيق بجريمة قتل (ستان بانكز)،

Bu Ian Banks ise Casey kiminle konuşuyor?
-سأرسل لك واحدة الآن . لو كان هذا (إيان بانكز)، فمن الذي يتحدّث إليه (كايسي)؟

Önceden adını Ian Banks olarak bildiğimiz adamla birlikte iki kişi daha var.
-رائع . إنّ لديّ مُتطفلين اثنين اقتحما اجتماعنا بقيادة رجل يُعرف سابقًا بـ(إيان بانكز).

Dominic Banks ile ilişki yaşamana sebep olan şey bu muydu?
هل هذا ما ادى إلى العلاقة مع (دومينيك بانكز)؟

Oğlumu arıyorum, Ned Banks.
أنا أبحث عن ابني "نيد بانكز

Bayıldığım zaman Fiona Banks'i gördüm.
لقد أتتني رؤية عن (فيونا بانكز)

Bay Banks biyoloji öğretmeni değil miydi?
أليس السيد (بانكز) هو مدرس الأحياء؟

Ian Banks komite üyesi olabilir.
(إيان بانكز) قد يكون عضو كونغرس.

- Finch, Banks'in fotoğrafı var mı?
-فينش)، هل لديك صورة لـ(بانكز)؟

Dominic Banks yok.
ليست مشكلة (سيخرج (دومينيك بانكز

- Evet. - Ben Doktor Banks.
أنا الدكتور (بانكز)

Doktor Banks! - Ünlü biri mi...
ها هو ذا دكتور (بانكز)

Fiona Banks'i hepiniz tanıyorsunuz.
جميعكم تعرفون (فيونا بانكز)

Demek Stan Banks bu yüzden öldürüldü.
لهذا السبب قتل (ستان بانكز).