Bak, tekrar Peter'ı aramam gerekiyor. | Open Subtitles | انظري , يجب أن أحاول أن أتصل ببيتر مرة أخرى |
Neden Peter'la bişeyleri denemiyorsun? | Open Subtitles | لماذا لا تحاولين التقدم في علاقتك ببيتر. |
Ama benim hakkımda iyi konuşmadan Peter'la yattığını söyleme, olur mu? | Open Subtitles | لكن لا تخبريها عن علاقتك ببيتر قبل أن تزكيني, اتفقنا؟ |
Bugün beni vurarak Peter'i tuzağa düşüreceksin. | Open Subtitles | بإطلاق النار على بيتر. اليوم أنت توقع ببيتر بإطلاق النار عليّ. |
Peter Kelson'u ağırlıyoruz... kendisi en çok satan "Kötü Niyet" kitabının yazarı seri katil George Viznik'in bugünkü duruşmasının hikâyesi hakkında konuşacağız. | Open Subtitles | نرحب ببيتر كالسون مؤلف افضل الكتب مبيعا " غريزه الشر " كجزء من قصه اليوم لدينا |
Sapna, Peter'i kendine eş olarak kabul ediyor musun? | Open Subtitles | سابنا , هل تقبلين ببيتر زوجا مخلصا لكى? |
Öyleyse Peter'ı partide kurban edecekler. | Open Subtitles | اذن سيقومون بالتضحية ببيتر في الحفل |
Bu eyalet halkını senden daha iyi tanıyorum Peter. | Open Subtitles | أعرف سكان الولاية أكثر مما تعرفهم "ببيتر" |
--- Peter Kingsley ile ilişkini biliyorum. | Open Subtitles | أعرف علاقتك ببيتر كنجسلي |
Peter umurunda değil. | Open Subtitles | أنت لا إهتمّْ ببيتر. |
Peter'ın savaşlardan yaralı eve döndüğünde Wendy'nin onunla nasıl ilgilendiğini gördünüz mü? | Open Subtitles | رأيتم كيف (وندي) اعتنت (ببيتر)؟ بعد ان رجع إلى المنزل وهو متضرر من معركته؟ |
İstersen sen ona Peter diyebilirsin. | Open Subtitles | اذا أردت يمكنك مناداته ببيتر. |
Peter Fleming'e ateş açmak. | Open Subtitles | محاولة الإيقاع ببيتر فليمنغ |
Onu banyomda saklanırken yakalamışım ve Peter ile benim açık evliliğim olduğunu söylemişim öyle mi? | Open Subtitles | وتقول أنني وجدتها مختبئةً في حمامي وأني أخبرتها أن زواجي ببيتر مفتوح؟ (أي أن الزوجين متفقان على إقامة علاقات مع آخرين) |
Nora, Peter'i bağla! | Open Subtitles | نورا. صليني ببيتر |
- Bunun Peter'la hiçbir ilgisi yok. | Open Subtitles | ليس للأمر علاقة ببيتر |
Ama önce Peter Gabriel misin yoksa Phil Collins mi söyle bakalım? | Open Subtitles | جيد، حسنا لكن ليس قبل أن تخبريني إذا كنتي معجبة ببيتر غابريل أو فيل كولنز ***فيل كولنز مطرب بوب وروك بريطاني شهير ***بيتر فابريل موسيقي شهير وكاتب أغاني |
- Peter'ın bir daha ölmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا يمكن أن أترك (ببيتر) يموت مجدداً |
- Hayır, Peter, ben... - Bir tane daha. | Open Subtitles | ... كلا ، يا (ببيتر) ، لم أقم - . تبقى واحدٌ فقط - |
- Gidip Peter'ı çağırayım. | Open Subtitles | -سأذهب و أتي ببيتر ؟ |