| Sizin için bir sakıncası yoksa sadık dostum Bat metal detektörümü çıkaracağım. | Open Subtitles | سوف اقوم بالكشف بجهازي سيدي اريدك ان ترفع يديك |
| Sizin için bir sakıncası yoksa sadık dostum Bat metal detektörümü çıkaracağım. | Open Subtitles | حسناً لا مشكله سوف اقوم بالكشف بجهازي |
| - Gerek yok, Zune'umda var. | Open Subtitles | لا حاجة لذلك "فأنا أحفظها بجهازي "زون |
| Laptop'umda bir sorun var sanırım. | Open Subtitles | هنالك خلل ما بجهازي المحمول |
| Bak ne diyeceğim. IPod'umu da alabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هل لي أن أحظى بجهازي الموسيقي أيضاً؟ |
| IPod'umu da alabilir miyim acaba? | Open Subtitles | هل لي أن أحظى بجهازي الموسيقي أيضاً؟ |
| Artık bilgisayarımı kullanamıyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع التحكم بجهازي بعد الآن. - ماذا؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 