"بحقيبتها" - Translation from Arabic to Turkish

• çantasında
• çantasıyla
• çantasını

Artı, çantasında bir silah varmış.
بالإضافة إلى أنها كانت تحمل مسدساً بحقيبتها

Karım çantasında asla 50$'dan fazla para taşımazdı.
.. زوجتي لم تحمل أكثر من خمسون دولاراً بحقيبتها

Kızın çantasında silah varmış, önceden planlanmış bir şeymiş.
كان لديها مسدس بحقيبتها. إنه جريمة عن سبق الإصرار

Bu arada, Stephanie çantasıyla güvenliğini geçmeyi başardı.
بالمناسبه ، ستيفاني إخترقت المحيط بحقيبتها

Polis olduğum için hep siyahi bir kadının çantasıyla bana vurmasına maruz kalırdım.
أنا دائما في النهاية أحصل على ضربة من امرأة سوداء بحقيبتها. هل وجدت الشخص الذي فعل هذا.

Çünkü aklına annemin, çantasını içi hap dolu bir pinyata gibi saçılıp ortalığa dökülene kadar sallaması ve babamın "sakin olur musun?" diye anneme sinirli sinirli fısıldadığı ailece gittiğimiz etkinlikler geliyor.
لأنك تستعيد ذكرى كل مناسبة عائلية انتهت بهمس أبي صارخًا على أمي، "هلّا هدأت؟" بينما هي تلوح بحقيبتها

Ben de çantasını karıştırmaya başladım.
وبدأت أعبث بحقيبتها

çantasında para olmayan geveze kadın mı gene?
-تباً إنها السيدة البيضاء كثيرة الكلام، التي ليس لديها مالٌ بحقيبتها

çantasında olmasa da silah yine de onda.
لم يكُن بحقيبتها, لكن لازال معها

Bunu çantasında buldum.
لقد وجدت هذه بحقيبتها

Her sabah, her akşam küçük sırt çantasıyla benim arkamda oturuyor arkadaşlarıyla kıkırdıyor.
كل صباح، كل ظَهيرة تجلس خلفي بحقيبتها الصغيرة تضحك مع أصدقائها

Frankie'nin maçı devam ederken sahaya atlayıp hakeme çantasıyla vurduğu zamanı gidip bir sor istersen?
في منتصف لعبة (فرانكي) وضربت الحكم بحقيبتها.

Jane çantasını karıştırdığını söyledi.
قالت (جاين)، بأنّها وجدتك تبحث بحقيبتها كذلك

çantasını al.
أمسكي بحقيبتها