| Onu benim dolabıma saklamayı. Tanrı Aşkına, sen bir yüzbaşısın. | Open Subtitles | اخفاءه في دولابي الاخير و انت رتبه عليا بحق "بيت" |
| Çünkü bir şeylere dikkatinizi çekip başınızı sallıyor ve daha sonra "Tanrı Aşkına," diyorsunuz! | Open Subtitles | لأنه يوضّح الأشياء التي تجعلك تهزّ رأسك وتقول "بحق بيت" هذه للغد |
| - Merhaba çocuklar. - Tanrı Aşkına. | Open Subtitles | مرحباً شباب أوه بحق بيت |
| Şimdi Tanrı Aşkına'nın sanatkârı Peter Griffin ile konuşacağız. | Open Subtitles | نتحدث إلى بيتر جريفن الفنان الذي صنع (بحق بيت) |
| Tanrı Aşkına'nın son sayısını hazırlamalıyım. | Open Subtitles | اريد فقط أن أصنع آخر رسمة من (بحق بيت) |
| Karikatürüme; "Tanrı Aşkına" adını koydum. | Open Subtitles | أسمّي رسوماتي (بحق بيت) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 