"بحلول الظهيرة" - Translation from Arabic to Turkish

• Öğlene kadar
• Öğleyin
• Öğlen vakti
• Öğleye kadar

Hepimiz zaten gidiyorduk. Öğlene kadar merkezde olmak zorundayım.
. نحن جميعاً سنغادر على أي حال عليّ العودة إلى المكتب بحلول الظهيرة

Yarın yeni bir teslimat olacak. Öğlene kadar varır.
هناك شحنة جديدة يوم غد وستتواجد مثيلاتها بحلول الظهيرة

Eli sopalı bir düzine adamla Öğlene kadar halledebilirim.
يُمكنني تسوية أمرهم بحلول الظهيرة فقط أحتاج لدستة رجال مُسلحين

Öğleyin sıcaklık 30 dereceyi bulur.
ستصبح درجة الحرارة 85 درجة بحلول الظهيرة

Öğleyin bebeği çıkarmamı istiyorsan yok.
ليس إذا كنتِ تريدينني أخرج الرضيع من هنا بحلول الظهيرة.

Böyle işler yapmıyoruz artık. Öğlen vakti banker olacağız.
لم نعد نقوم بهذا العمل بحلول الظهيرة سنصبح مصرفيّين

Öğleye kadar masanı boşalt, Simpson.
فرّغ مكتبك بحلول الظهيرة يا (سمبسن)

Öğlene kadar raporların büroda olsun ve eğer görevini seviyorsan temiz olsunlar.
يجب أن يكون تقريركِ على المكتب بحلول الظهيرة ،وإذا أردت إبقاء تقريركِ معتمد فيجب أن يكون مرتب

Çizim Öğlene kadar bitmiş olmalı.
الرسم يجب أن ينتهي بحلول الظهيرة

Öğlene kadar arayacak dedi ve...
قال أنه سيتصل بحلول الظهيرة, وهذا

Hiç bir aksilik çıkmadan hallettik. Öğlene kadar her şeyi toplamış oluruz.
سوف يتوضح كل شيء بحلول الظهيرة

Öğlene kadar Vali'ye teslim etmemiz gerek.
علينا أن نسلمها للحاكم بحلول الظهيرة

Uçağı Öğlene kadar gitmez.
لن يرحل الا بحلول الظهيرة.

Öğlene kadar kayıt olmalıyız.
علينا الاشتراك بحلول الظهيرة.

Öğleyin en kısa halini alıyor.
و بحلول الظهيرة يزداد في القصر.

Öğlen vakti gölge en kısa halini alır.
و بحلول الظهيرة يزداد في القصر.

Öğleye kadar yeni gibi olur.
-جديدة بحلول الظهيرة