"بحوذتي" - Translation from Arabic to Turkish

• bende

Adam bu harita bende diye çok tedirgin oldu.
الرجل كان متوتراً حقاً بشأن أن هذه الخريطة بحوذتي

Ki bende olmadığından kendilerine veremeyeceğim şeyler için kulaklarımda yalnızca B.M.'in bağırışları kalır.
الأمر الذي يجعل فقط الأمم المُتحدة تصرخ في أذني مُقابل ما لا أستطيع منحه إياهم لإنه ليس بحوذتي

bende bu varken kimin silahla rozete ihtiyacı olur ki...
أعني ، من يحتاج إلى سلاح وشارة ... بينما يكون بحوذتي

- Elmaslar bende değil.
الماس ليس بحوذتي

- bende mi demiştim?
ـ هل قُلت أنهم بحوذتي ؟

- Söyle. - Kız bende.
ـ أخبرني ـ الفتاة بحوذتي

Şu an bunun bende kalması daha...
...يجب أن تظل بحوذتي حتى

bende değiller!
من فضلك يا رجل ! ليسوا بحوذتي

İnan bana ben de kendime inanmakta güçlük çekiyorum fakat paketine gelirsek Burt bende değil.
أجد صعوبة في تصديق نفسي ، ثق بي لكن ... (بالنسبة لطردك يا (بيرت ليس بحوذتي

Çünkü diğer anahtar bende.
لأنه بحوذتي

bende değil.
ليس بحوذتي

bende değil.
ليسوا بحوذتي