| O yüzden onu hortumla dövmeye başladım ama kolum yoruldu ve buraya geldim. | Open Subtitles | لذلك بدأت أضربه بخرطوم المياه ثم اُرهق ذراعي فأتيت هنا |
| Ön camı hortumla yıkamak için rica etmiştim. | Open Subtitles | هذا لأني عرضت عليك أن أنظف لك الزجاج الأمامي بخرطوم المياه القصير |
| Ve annem orada durmuş, Elke'nın kanını hortumla temizliyordu. | Open Subtitles | وأمي واقفةٌ هناك تقوم بغسل الدماء بخرطوم المياه |
| Çamura atlaman için 3'e kadar sayacağım yoksa herkes hortumla ıslanır. | Open Subtitles | سوف أعد حتى الثلاثة لكي تغطس في الوحل و إلا سيرش الجميع بخرطوم المياه |
| Çocuklar kokmaya başladıklarında ise, onları bahçeye çıkarıp hortumla yıkarım. | Open Subtitles | سآخذهما للخارج وأرشّهما بخرطوم المياه |
| Seni hortumla işaretlediler mi? | Open Subtitles | هل رشوك بخرطوم المياه |
| Onlara hortumla su püskürtüp geçtim. | Open Subtitles | لقد رششتُهم بخرطوم المياه |
| - O zaman hortumla vururuz. | Open Subtitles | -إذًا سنضربهم بخرطوم المياه . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 