"بدأت أعتقد أنك" - Translation from Arabic to Turkish

• düşünmeye başlamıştım
• düşünmeye başlıyorum

Sayın Bölge Savcısı. Bizi unuttuğunuzu düşünmeye başlamıştım.
سيدي النائب العام، لقد كنت بدأت أعتقد أنك قد نسيت أمرنا

Aramalarımı görmezden geldiğini düşünmeye başlamıştım.
لقد بدأت أعتقد أنك كنتي تتجنبين مكالماتي

Amaçlarınızı desteklemek için gereken şeyden yoksun olduğunuzu düşünmeye başlamıştım.
كنت قد بدأت أعتقد أنك تفتقر الوسائل لدعم طموحاتكم.

Çünkü devamlı kendini kötü hissetmek için uğraştığını düşünmeye başlıyorum.
'لأني بدأت أعتقد أنك حصلت على استثماء كبير. تشعر بالسوء دائما.

Ben Beni hareket sabote olduğunu düşünmeye başlıyorum.
. بدأت أعتقد أنك تخربين انتقالي

Onları alıp kaçtığını düşünmeye başlamıştım.
لقد بدأت أعتقد أنك سوف تهربين بهم

Ryan'dan kaçamayacaksın diye düşünmeye başlamıştım. - Nasıl gidiyor?
بدأت أعتقد أنك لن تبتعد عن رايان

Geri geldin. Kaçtığını düşünmeye başlamıştım.
لقد عدت، كنت بدأت أعتقد أنك هربت

- Hiç geri gelmeyeceğini düşünmeye başlamıştım.
لقد بدأت أعتقد أنك لن تعود أبداً

Savaşmaktan korktuğunu düşünmeye başlamıştım.
بدأت أعتقد أنك تخشى القتال.

Kaybettiğini düşünmeye başlamıştım, evlat.
بدأت أعتقد أنك فقدته يا بُني

Seni bir daha asla göremeyeceğimi düşünmeye başlamıştım.
بدأت أعتقد أنك لن تأتي

Beni bir daha aramayacağını düşünmeye başlamıştım.
بدأت أعتقد أنك لن تتصل بي

Beni unuttuğunu düşünmeye başlamıştım.
بدأت أعتقد أنك نسيتني ...كلا، ياسارة

Beni unuttuğunu düşünmeye başlamıştım.
بدأت أعتقد أنك نسيتيني

Merhaba Athena. Eve asla dönmeyeceğini düşünmeye başlamıştım.
مرحبا (آثينا)، لقد بدأت أعتقد أنك لن تعودي لموطنك أبدا.

Gelmeyeceğini düşünmeye başlamıştım.
لقد بدأت أعتقد أنك لن تأتي.

Temizlik hastalığın olduğunu düşünmeye başlıyorum. Hayır yok.
بدأت أعتقد أنك قد حصلتي على جرثومة

Dostum olmadığını düşünmeye başlıyorum, dostum.
- أنا بدأت أعتقد أنك ليس صديقي, يا صديقى.

Sen uyduğun sürece bu kuralların var olacağını düşünmeye başlıyorum Richard.
‫بدأت أعتقد أنك تختلق ‫تلك القواعد مع مرور الوقت، (ريتشارد)