"بدأت بالصراخ" - Translation from Arabic to Turkish

• bağırmaya başladı
• bağırmaya başladım
• Çığlık atmaya başladım
• çığlık

Yolda yürüyordum ve kadının biri bana bağırmaya başladı.
كنتُ أمشي ثم هذه المرأه بدأت بالصراخ علي

Gıcık gıcık davranıyordum ve bana bağırmaya başladı. Ben de ona telefonla konuştuğu için fırça çektim ve o an söyledi.
لا, لقد كنت اتصرف بحماقه فأخذت بالصراخ على وأنا بدأت بالصراخ عليها لانها كانت تتكلم بالهاتف ومن ثم اخبرتني

Yanımda paniklemiş haldeki yardımcım koşuyordu, ...not alıyordu ve birden bağırmaya başladı.
هناك هذا الشريك الذي هلع ...وكان يجري بجانبي وهو يكتب بسرعة في مذكرة ... ثم بدأت بالصراخ

Ben de bağırmaya başladım.
إلى أن بدأت بالصراخ

Çığlık atmaya başladım. Evden çıktım, "Zelda öldü" diye bağırıyordum!
بدأت بالصراخ و ركضت خارجة من المنزل اصرخ زيلدا ماتت!

Ama bunu yapmak yerine bana bağırmaya başladı.
لكن عوضاً عن ذلك، بدأت بالصراخ عليّ

Ama işte, sadece... bağırmaya başladı...
لكن كما تعلمين , لقد بدأت بالصراخ ... و شعرتُ بالذعر

Sanırım bu kadarı ona yetmişti. Ama annem bağırmaya başladı.
لأنه اعتقد انه رأها وهي بدأت بالصراخ

Evet, yüz kremiyle ayak kremi arasında seçim yapamadım diye bana bağırmaya başladı.
نعم، للتوّ بدأت بالصراخ عليّ. لأنني لم أستطيع الإختيار مابين مرطّبالوجه... أو كريم القدم.

- Sadece sınav kâğıtlarımı istedim. Ama sonra bağırmaya başladı ve...
أردت إختباراتي فحسب، لكنها بدأت بالصراخ و...

-Ne dedi Rachel? -Bana bağırmaya başladı
لقد بدأت بالصراخ علي أنها تكرهني .

Şu küçük Kabuki bayan, Mona Lisa'ya işemişsiniz gibi bağırmaya başladı parçaların bütünlüğünü tehlikeye attığınız hakkında.
تلك السيدة (كابوكي) بدأت بالصراخ كأنّكم تتبولون على لوحة الـ"موناليزا" الذي يعرّض الخطر على تلك القطعة

Tekrar bağırmaya başladı!
لقد بدأت بالصراخ لحظتها من جديد!

Sonra bir anda bağırmaya başladı, ben de kovuldum.
و فجأة بدأت بالصراخ و اصبحت مطرودة (تشارلي)؟

- Ben de bağırmaya başladım "Nefes al Lucy.
"قولي لها" - لذا أنا بدأت بالصراخ -

Çığlık atmaya başladım, yere düştüm.
بدأت بالصراخ ووقعت على الأرض كنت فتاة صغيرة

Çığlık atmaya başladım, annem de çığlık atıyordu sanırım.
بدأت بالصراخ أعتقد أن أمي صرخت أيضاً

çığlık atmaya başladığında, dalgalar kümelenir ve büyük, fırtınalı...
عندما بدأت بالصراخ حقا, لقد علقت و كنت تملك تلك الأشياء الكبيرة