"بدمي" - Translation from Arabic to Turkish

• kanımla
• kanımı
• kanımda
• Kan
• kanım
• olan seviyeye düşürüyor

Kendinize bir tanrı uydurmuşsunuz, ve ekinlerinizi benim kanımla büyütüp beni onurlandırıyorsunuz.
لكن أب لإله لك أولاً ثم تجعلون محاصيلكم تنمو بدمي ويكون لي الشرف

Şimdi, izninizle, gidip buzluğumu kanımla doldurmalıyım.
الآن وبعد اذنكما عليّ أن أملأ ثلاجتي بدمي.

O çocuğa kanımı veremeyeceğimi biliyorsun, bu yüzden...
حسنا , انت تعلم اني لا استطيع ان اتبرع بدمي لهذا الطفل

Ben Kan Kralı olsaydım kanımı buraya saklar mıydım?
إن كنت ملكة الدم فإني سأحتفظ بدمي هنا ، صح

Ben Özbekistan'da hapisteyken, kendi kanımda boğulurken ağzımı burnumu kırdıklarından dolayı...
عندما كنت في ذلك السجن الأوزبكاستاني أختنق بدمي لأن وجهي كان يتعرض للضرب

Hayır. Benim kanımda, senin de kanında.
لا، إنه يجري بدمي وكذلك يجري بدمك.

Saat on birde tesadüfen Kan vermem gerek.
فهذا ماحدث بالفعل في الحادية عشر صباحا سأتبرع بدمي

Bunun nedeni vinç kanım olması.
هذا لأن الرافعة تسري بدمي.

İnsülin seviyemi diyabetiklerde olan seviyeye düşürüyor.
يقلل نسبة الأنسولين بدمي فتزيد نسبة السكر

Bana ateş ettikten sonra duvara kanımla yazı yazabilmek için yarama dokundu.
بعد ان اطلق النار علي قام بوضع يده في جرحي كي يتمكن من الكتابة على الحائط بدمي

Hatta, sizi mutlu edecekse, kontratı kanımla bile imzalayabilirim.
انا ايضا سأوقع العقد بدمي اذا كان هذا يجعلك سعيد

Belki de benim kanımla tek sefer de bitmesi daha iyi olacak..
ربما يتعين ان انهيها فقط مرة واحدة والى الأبد بدمي

Onun için bir aşk mektubu bile yazdım, kanımla hem de.
كتبت لها رسالة حب بدمي

Simon'ın sorununu kendi kanımla aktifleştirdim.
. قمت بتفعيل قدرة "سايمن" بدمي

İçtiğiniz nekrozun benim kanımla kırmızıya boyanmış haliydi.
بل نيكروسس مصبوغ بالأحمر بدمي

Lauren yukarıda diğerlerine benim kanımı enjekte ediyor..
لورين بالأعلى تحقن الاخرين بدمي

kanımı feda ettim ama teklifimi kabul etmeyecek.
لقد ضحيت بدمي لكنه لن يعطي اية إعطاءات

kanımı biliyorum.
أَعرف. انه بدمي.

Bunun için sen kanımı dökmeden önce, şimdi senin kanını ben dökmeliyim.
لأجل هذا... قبلَ أن تُطالبي بدمي... ترجمة وتدقيق m_alsada14©

Evet, bu, bu kanımda var.
أجل , ذلك الشئ يجري بدمي

Downton benim kanımda, kemiklerimde. Senin değil.
بخلافك, (داون تاون) تجري بدمي وعظمي.

Kazandığım zaferin hakkı için... döktüğüm Kan için... bana güç ver.
بالحق الذي نلته بالانتصار بدمي هبني القوة

Tek istedikleri şey benim kanım olacak.
وسيرغبون... بدمي.