"بد أنَّهُ" - Translation from Arabic to Turkish

• olmalı

Onun izinden gittiğiniz için sizinle gurur duyuyor olmalı.
لا بد أنَّهُ كانَ فخور جداً بكِ تسيرين على خطاه

Herkesin birlikte olması güzel olmalı.
لا بد أنَّهُ كانَ جميلاً أن تكونوا مع بعضكم

Her şey olurken uyumuş olmalı.
تباً لا بد أنَّهُ كان نائم طوال الوقت

Bu derecede vahşilik kesinlikle kişisel olmalı, tamam mı?
ذلكَ المستوى من الوحشيّة... لا بد أنَّهُ أمر شخصي, حسناً؟

Demirlerden birini kırarak çıkmış olmalı.
لا بد أنَّهُ صدَمَ نافذة ما حتى يخرج

Aradığımız dağ orası olmalı.
لا بد أنَّهُ الجبل الصحيح

Bir nötrleşme olmalı.
لا بد أنَّهُ تأثير إلغاء

Binanın bir yerlerinde başka bir anomali olmalı.
لا بد أنَّهُ هناك هالة جديدة

- Düşmüş olmalı. - Öyle mi?
لا بد أنَّهُ تعثّر - حقاً؟