| Çok üşüyorum. Hiç bu kadar üşümemiştim. | Open Subtitles | إنّي بردان جدًا، لم أبرد بهذا الشكل في حياتي. |
| Hadi ya, bir kilometredir yürüyoruz, üşüyorum. | Open Subtitles | تعال، نحن نَمْشي لميل، أَنا بردان. |
| O kadar üşüdüm ki kusacağım neredeyse | Open Subtitles | أَنا بردان .. لقد تقيأت |
| üşüdüm ve acıktım. | Open Subtitles | أَنا بردان و جائعُ. |
| Ama Üşüyor. | Open Subtitles | لكنّه بردان حقاً |
| Biraz üşümüş galiba. Hadi üstünü örtelim. | Open Subtitles | ،إنه يبدو بردان قليلاً أعتقد أننا سنعطيه بطانية |
| Üşüdün mü evlat? | Open Subtitles | أنت بردان , يا بنى? |
| Ben de... üşüyorum. | Open Subtitles | وأنا أيضاَ بردان |
| üşüyorum. Acele et. | Open Subtitles | سبنسر , انا بردان |
| - üşüyorum. | Open Subtitles | -أنا بردان جداً |
| Ü - üşüyorum. Çok üşüyorum. | Open Subtitles | إنّي بردان، بردان جدًّا! |
| üşüyorum. | Open Subtitles | أنا بردان |
| Sadece biraz üşüyorum... | Open Subtitles | بردان قليلاً |
| Korkmuyorum, üşüdüm. | Open Subtitles | أنا لست خائفاً ، أنا بردان |
| üşüdüm dediysem, üşüdüm! | Open Subtitles | اذا قلت انا بردان ! اذا انا بردان |
| Charlie. - Aman tanrım, üşüdüm. | Open Subtitles | -يا إلهي، انا بردان |
| Üşüyor musun James? | Open Subtitles | أنت بردان يا (جيمس) ؟ |
| Arnold epey üşümüş gibi. | Open Subtitles | يبدوا أن أرنولد كان بردان جداً |
| üşümüş! | Open Subtitles | انة بردان لا أهتم. |
| - Üşüdün mü? | Open Subtitles | هل انت بردان ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 