"برفقتهما" - Translation from Arabic to Turkish

• onlarla

Hayır, kızım onlarla ama telefonunu bazı nedenlerden dolayı kapatmak zorundaydı.
لا، ابنتي برفقتهما لكنها اضطرت إلى إغلاق هاتفها لسبب أو لآخر

Şimdi mesela, diyelim ki onlarla takılacaktık hangisini seçerdin?
إذن، على سبيل الافتراض فحسب، إن كنّا ذهبنا برفقتهما مَن كان الذي وقع عليه اختيارك؟

Derhâl onlarla gitmeni öneriyorum.
والآن أقترح عليك المغادرة برفقتهما بأقصى سرعة ممكنة

Kimse buraya gelmez. Güven bana. onlarla geri döneceğim tamam mı?
لا أحد سيأتي إلى هنا ثقي بي، سأعود برفقتهما..

Bu adamlar onlarla gitmemi istiyor.
هذان الرجلان يطلبان مني الذهاب برفقتهما

onlarla birlikte oturmalıyız.
يجب أن نجلس برفقتهما

onlarla geldik.
إننا برفقتهما، جئنا برفقتهما.

- onlarla birlikteydi sonuçta.
-أعني أنه كان برفقتهما.

Sen de onlarla git Roderick.
(اذهب برفقتهما يا (رودريك