"برني" - Translation from Arabic to Turkish

    • Bernie
        
    • Bruni
        
    Bernie, Casey, siz dışarıda bekleyin. Bry, sen odaya geç. Open Subtitles برني ، كايسي أنتما في الخارج براي أنت داخل الغرفة
    Orada olman gerekirdi Bernie. Open Subtitles و استخدمت بعض مصوري الأخبار كان لابد ان تراهم يا برني
    Bernie ile konuşacağım, müsait olan ve Marilyn'la ilgilenenlerin bir listesini yapmasını isteyeceğim. Open Subtitles لذلك سأتحدث ل برني واطلب منه اعداد قائمة باسماء اشخاص متوفريين و مهتمين في المسرحية
    Bernie'yi ikna ederim ben. Open Subtitles أنا متأكد أنه يمكني إقناع "برني" أن تغير رأيها
    Bayan Bruni'ye, Genova'lı Bay Papprizzio eşlik ediyor. Open Subtitles سيد (بابريتزيو) من (جنوة) يصطحب آنسة (برني)
    Gelip çıkmama yardım edersen Weekend at Bernie's DVD'ni geri vereceğim. Open Subtitles ساعدني في الخروج وسوف أعيد لك "قرص "إجازة في برني
    Bernie editörlükten emekli oldu ve yerini alabilecek nitelikte biri yok. Open Subtitles تقاعد "برني" ولا يوجد شخص مؤهل ليحل مكانه.
    Bernie Roundbottom hiç böyle iş yapmazdı! Open Subtitles لم يقم "برني راوندبوتوم" بالعمل بهذا الشكل.
    Şimdi kasabada yeni bir Bernie Roundbottom var! Open Subtitles حسناً، يوجد "برني راوندبوتوم" جديد الآن!
    Bernie'nin sahil evinde tanistik. Doug ve Danny'yle birlikteydin. Open Subtitles قابلتك في منزل "برني" الذي يطل على الشاطئ مع "دوغ" و"داني".
    Bernie Ohls, baş müfettiş, beni görmek istediğinizi söyledi. Open Subtitles إنه (برني أولس)، المفتش الرئيسي، من قال أنك طلبت مقابلتي.
    Bana bir gün daha ver, Bernie. İşine yarayacak bir şey bulabilirim. Open Subtitles أمهلني يوماً آخر يا (برني)، فقد يكون لدي شيء لك.
    -Kapa çeneni Bernie! Open Subtitles أعطيت مثالاً أخرس يا (برني)! أنا رجل ميت!
    Bernie'nin, açılış gecesinde, Episkopal bir hatuna çakmasına yardım etmek değil. Open Subtitles وليس مساعدة (برني) في أن يمارس علاقة مع تلك السيدة في ليلة الافتتاح
    Bernie Mac ve Isaac Hayes'e İthaf Edilmiştir. Open Subtitles " (إهداء إلى روحي : (برني ماك) و (إسحاق هايز "
    Peki Silverman-McCarthy haylazlarının 1989 yapımı klasik filmleri Weekend at Bernie's'in altı ay önce ödünç alınan sınırlı üretim DVD'si ne oldu? Open Subtitles ومهما ما حدث لقرص الديفيدي المحدود الإصدار "لكلاسيكيات "الرجل الفضي مكاثي رومب لعام 1989 "وأيضاً قرص "إجازة في برني تم إقتراضة منذ ستة شهور
    Vay, Bernie. Bu bana son 3 yılda söylediğin en iyi şeydi. Open Subtitles هذا اجمل شيء قلته لي منذ ثلاثه سنوات يا (برني)
    Sadece merkez hazır olup, Bernie ameliyatı atlatana kadar. Open Subtitles الى حين انتهاء اعمال الصيانة بالمركز ويتعافى (برني) من جراحته
    O nasıl bir söz? Bernie, 6-8 hafta kadar kendi başına yürüyemeyecek. Open Subtitles (برني),أنها ستستطيع الوقوف على قدميها من ستة لثمانية أسبوع
    - Bernie hep kilitli tutmamızı isterdi. Open Subtitles أراد "برني" إقفالها طوال الوقت.
    Francesca Bruni. Ablasıyım. Open Subtitles (فرانشيسكا برني) إنه أخي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more