| Artık görmek istemiyormuşsun gibi davranma, Brucie! | Open Subtitles | لا تتصرف وكأنك لا تريد أن ترانى يا بروسي |
| Hayır, o sürprizi Brucie'nin klozetine bıraktım. | Open Subtitles | لا هذه هى المفاجأة التى تركتها فى مرحاض بروسي |
| Jamie, benim, Brucie. | Open Subtitles | مرحبا يا جيمي , أنا بروسي أنت تريد مقابلتي |
| Brucey lütfen ama. Sahilde hanemizi utandırma tatlım. | Open Subtitles | بروسي, من فضلك, لا تُحرج منزلنا على الشاطئ, يا عزيزي. |
| Bruce'cuk... Bu teleskopla dünyanın her yerinin gözlemlenebildiği doğru mu? | Open Subtitles | بروسي)، هل صحيح أن هذا التلسكوب) يمكنه أن يغطي الكوكب كله ؟ |
| Profesyonel bir Prusya askeriydi, çivi gibi sert, karizmatik. | Open Subtitles | كان جندي بروسي محترف قاسي و ذو شخصية مؤثرة |
| Hayır, yaşlı gözlerin seni yanıltmıyor Brucie! | Open Subtitles | كلا، عيناك العجوزة لا تخدعانك يا (بروسي)! |
| Daha sonra uğra. -Günaydın, Brucie. -Sağ ol, Bill. | Open Subtitles | "صباح الخير يا "بروسي "حسنأ "بيل |
| - Kız kızayız şurda Brucie. | Open Subtitles | - يَجيءُ. هي فقط نا بنات، بروسي. |
| Bir daha ki sefere, Brucie. | Open Subtitles | سأقبض عليك في المرة القادمة, (بروسي) |
| Brucie, bu bolgede iyi bir restoran biliyor musun? | Open Subtitles | (بروسي) هل تعلم مطعم جيد بالمنطقة؟ |
| - Görüşürüz Brucie. | Open Subtitles | - أراك فيما بعد، بروسي. |
| - Sonra görüşürüz Brucie. | Open Subtitles | - أراك فيما بعد، بروسي. |
| Bravo Brucie. Kurtulmana az kaldı. | Open Subtitles | أحسنت يا (بروسي) أنت بالكاد آمن |
| Brucie! | Open Subtitles | بروسي |
| Brucey'i arayacak ve ona yeni nişanlını tanıştıracağını söyleyeceksin. | Open Subtitles | اتصلي بـ (بروسي) على الهاتف وأخبريه انك تريدين تقديمه إلى خطيبك الجديد |
| Hey, Brucey. Peşini bırakma bebek. | Open Subtitles | أهلاً (بروسي)، إنتظر هنا عزيزي |
| Onu sevmiş gibisin Brucey. | Open Subtitles | يبدو أنك استمتعت بها، (بروسي)؟ |
| Bruce'cuk, dünya güzeli Julie Madison'la... Nicedir berabersiniz... | Open Subtitles | (بروسي)، أنت و(جولي ميدسن) الرائعة تلتقيان منذ فترة طويلة |
| Yaşlı Bruce ısınıyor. | Open Subtitles | "بروسي" العجوز لا يزال يستعد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 