"بريكاكو" - Translation from Arabic to Turkish

• Rikako'

Yutaka'nın Rikako'ya ilgi duyduğunu fark ettiğimde bu beni rahatsız etmişti.
ان الامر اغضبني قليلا عندما عرفت السبب في ان يوتاكا مهتم بريكاكو

Yutaka ve ben Rikako'yla ilk kez iki yıl önce karşılaştık.
يوتاكا و انا التقينا بريكاكو قبل سنتين

Rikako ile Tokyo'da yürürken, "Beni gene avcuna aldı" diye düşündüm.
عندما لحقت بريكاكو في طوكيو ...شعرت خدعتني مجددا

Morisaki, Rikako'yu getirdiğin için teşekkür ederim.
مورساكي، شكرا لاعتنائك بريكاكو

Rikako'dan gerçekten hoşlandığını o zamana dek fark etmemiştim.
..لم اكن الاحظ حتى ذلك الوقت بأنك معجب بريكاكو...