| Ona sor. Hiç Doktor-Hasta gizliliğini duymadın mı? | Open Subtitles | عليكِ بسؤاله سمعتي من قبل عن خصوصيات المرضى ؟ |
| Sonra, ona nerede olduğunu sordum, ama daha bana cevap vermeden, o arka koltukta sızdı. | Open Subtitles | أجل ,قمت بسؤاله عن مكانه ولكن قبل أن يتمكن من الإجابة علي، أغمي عليه في المقعد الخلفي |
| Phoebe hakkında hiçbir şey bilmiyorum. Ona niye sormuyorsun? | Open Subtitles | لا أعلم شيئاً بشأن ذلك الأمر لماذا لا تقوم بسؤاله عن ذلك ؟ |
| Federal olmayacak. Sadece birkaç soru sorup gideceğiz. | Open Subtitles | لن يصبح الامر فيدرالياً سوف نقوم فقط بسؤاله وننصرف |
| Ona neden bu kadar tepkili olduğunu sordun mu hiç? | Open Subtitles | هل سبق أن قمتِ بسؤاله لماذا هو مستاء جدا منها ؟ |
| Ve ben kaybolmuş silahlar hakkında saçma sapan soru sormaya başladığımda oldukça öfkelendi. | Open Subtitles | عندما بدأت بسؤاله أسئلة غبية عن أسلحة مفقودة |
| Hiç sormadım. | Open Subtitles | لم أقم بسؤاله عن هذا من قبل ؟ |
| Ona birkaç soru soracağım sadece. | Open Subtitles | أنا فقط ساقوم بسؤاله بضعة اسئلة |
| Kızımı sor. | Open Subtitles | قم بسؤاله عن أبنتي ؟ |
| - Ona sor. Tam orada duruyor. Sorsana. | Open Subtitles | -قم بسؤاله، إنه هنا فقط قم بسؤاله |
| - Devam et, sor. - Ben sormayacağım. Sen sor. | Open Subtitles | قومي بسؤاله - لن أقوم بذلك, اسأله أنت - |
| Onu nasıl bir hayvana dönüştürdüğünü birçok kez sordum ama hep aynı cevabı verdi. | Open Subtitles | قمت بسؤاله العديد من المرات ما الحيوان الذي حولها إليه ولكنه دائماً ما كان يجيبني بنفس الإجابة |
| Evet, ona sordum ama bu gerçekten benimle ilgilenen beni önemseyen birisi olmalı. | Open Subtitles | وكنت سوف أقوم بسؤاله لكن أنا أنا .. |
| Evet, Dana, elbette sordum. | Open Subtitles | نعم ، دانا ، بالطبع قمتُ بسؤاله. |
| Neden onu arayıp sormuyorsun? | Open Subtitles | لماذا لاتتصل به وتقوم بسؤاله ؟ |
| Neden ona sormuyorsun? | Open Subtitles | لما لا تقوم بسؤاله |
| Yok, onu bunu sorup duruyorlarmış. O da bilgim yok diye geçiştirir. | Open Subtitles | كلا، إنهم فقط يستمرون بسؤاله عن أشياء هنا وهناك |
| Tamam, ben sorup ne bildiğini öğrenirim. | Open Subtitles | حسناً ، سأقوم بسؤاله لإكتشاف ماذا يعلم |
| Bizi de dahil edip edemeyeceğini sordun mu? | Open Subtitles | هل قمت على الأقل بسؤاله إن كان يستطيع ضمنا ؟ - |
| Yoksa sadece bagajıyla ilgili sorular mı sordun? | Open Subtitles | أو قمتي فقط بسؤاله عن أمتعته ؟ |
| İrdeleyen sorular mı sormaya başlayayım? | Open Subtitles | حسنا سوف يتحتّم علي أن أبدأ بسؤاله بعض الأسئلة لـ جس النبض |
| Kadın ona sorular sormaya başlamış. | Open Subtitles | ثم بدأت بسؤاله هذه الأسئلة، مثل... |
| Ona bir soru sormadım. | Open Subtitles | لم أقم بسؤاله عن شيء |
| Ona bazı basit sorular soracağım. | Open Subtitles | سأقوم بسؤاله بعض الأسئلة البسيطة |
| - İşiniz hakkında ona sorular sordunuz mu? | Open Subtitles | نعم- و هل قمتَ- بسؤاله عدة أسئلة بشأن عملك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 