"بعد مقتل" - Translation from Arabic to Turkish

• öldürüldükten sonra
• öldükten sonra
• öldürülmesinden sonra
• ölümünden sonra
• öldürülünce
• öldürdükten sonra
• cinayetinden sonra
• öldürüldüğünde

Dedektif Ruiz, ikinci kadın öldürüldükten sonra ellerinde kanıt olduğunu söyledi.
بعد مقتل المراة الثانية المحق ريز , قال انهم يملكون دليلا

Kuzenim öldürüldükten sonra, birkaç esas özgürlük yolcusuyla Özgürlük Yolcuğuna katılacak kadar şanslıydım.
بعد مقتل قريبي، كنت محظوظاً بأن أستطيع المضي في طريق الحرية مع بعض دُعاة السلام الأصليين.

Kardeşi öldükten sonra, iş ortağını ziyarete gitmiş.
اذاً ، بعد مقتل شقيقه ، ذهب لزياره شريكة العمل.

Ben Camille öldükten sonra başa nasıl merak için kullanılır.
طالما تسائلت كيف تجاوزت الأمر بعد مقتل كاميلي

Babasının öldürülmesinden sonra Roma'ya gelir ve intikam almaya karar verir.
يصل إلى روما بعد مقتل والده ويقرر الثأر له

Sanırım, Tommy'nin ölümünden sonra Andy burada yeteri kadar kaldığına karar vermiş.
أعتقد انه بعد مقتل تومى قرر أندى أنه بقى هنا مدة كافية

Gizliydi. Anne ve babası öldürüldükten sonra mahkeme tarafından mühürlendi.
لا، تمّ إخفاؤه ختمته المحكمه بعد مقتل والديه

Babam öldürüldükten sonra, Vincent'la birlikte amcam Joe, yengem Tina ve kuzenim Joey'nin yanına taşınmıştık.
بعد مقتل أبي ذهبنا أنا و فنسنت للعيش مع عمي جو وخالتي تينا و ابن عمي جوي أنا و فنسنت و جوي كنا أكثر من أولاد عم

Kurban öldürüldükten sonra biri buzun üstünü düzleştirmiş.
ذاً شخص قام بالتنعيم على الثلج بعد مقتل الضحية

- Bu birçok şeyi açıklar. Yani babamın annem öldürüldükten sonra neden o kadar kızdığını, neden beni uzaklaştırdığını.
أعني , سبب استشاطة والدي غضباً بعد مقتل والدتي , و سبب إبعاده لي

Kimya mühendisiymiş. Ailesi öldürüldükten sonra kafayı sıyırmış. Uzaylıların yaptığını iddia etmiş.
فقد صوابه بعد مقتل عائلته ادّعى أن المخلوقات الفضائية قتلتهم

Evet, cinayetten sonra aldığın mektup, ve bir de Chuck Vance öldürüldükten sonra.
نعم الرسالة التي تلقيتها بعد جريمة القتل و التي تلقيتها بعد مقتل تشاك فانس

Yani öldükten sonra 4 ila 8 saat boyunca dik pozisyonda durmuş.
والذي يعني أنّه بعد مقتل الضحية، أُبقيت في وضع وقوف بين 4 و8 ساعات.

Ruiz öldükten sonra şehri terk etmez miydim?
لم لا فقط أغادر البلدة بعد مقتل رويز؟

Siz ikinizin hiçbir zaman yakın olmadığınızı biliyorum ama annenin öldürülmesinden sonra hayat ona da kolay gelmemiştir.
, أعرف أنكما لم تكونا قريبين لكن الأمر لم يكن سهلًا بالنسبة له بعد مقتل أمّكَ

Abisinin Halep'te Mossad ajanları tarafından öldürülmesinden sonra.
بعد مقتل شقيقه من قبل عملاء الموساد في حلب

Sanırım, Tommy'nin ölümünden sonra Andy burada yeteri kadar kaldığına karar vermiş.
كمية قليلة كل مرة أعتقد أنه بعد مقتل تومى

Ayrıca Riley'nin ölümünden sonra kasabayı terk etmiş.
السبب الاخر,لقد هرب من البلدة بعد مقتل رايلي

Mike Pierce hava alanında öldürülünce, işler tersine döndü.
ولكن كُل شئ انتهى بعد مقتل "مايك بيرس" في المطار.

Wells beni diğer zaman çizgisinde öldürdükten sonra olmaya başladı.
وبدأت بعد مقتل ويلز لي في الجدول الزمني الآخرين.

İş kartı. İşten Cordell cinayetinden sonra çıkmış.
إنها بطاقته الزمنية لقد ضرب بعد مقتل " كورديل "

Biri öldürüldüğünde Randall'ın ilk yaptığı şey budur.
هذا اول شئ يقوم به راندال بعد مقتل رجل