| Yarından sonra, biz bunu yapmak zorunda çünkü , önemli değil. | Open Subtitles | لا يهم ، لأنه بعد يوم غد لن نضطر لفعل هذا بعد الآن لقد إنتهينا |
| - Hayır, yerde çok kar var, ama Yarından sonra olacağını düşünüyor. | Open Subtitles | هل نحن جاهزون؟ - لا، يوجد كثير من الثلج على الطريق - لكن يعتقد اننا سنكون جاهزون بعد يوم غد |
| Yarından sonra ödeyeceğim. | Open Subtitles | وسأدفعها لكم بعد يوم غد |
| Yarından sonraki gün vardiyama denk geliyor. | Open Subtitles | سيكون خلال نوبتي بعد يوم غد. |
| Karım Yarından sonraki gün bir şeyler organize etti. | Open Subtitles | (لينغ)؟ زوجتي سوف تقيم "شيء" بعد يوم غد. |
| Luke çıkar çıkmaz Yarından sonraki gün. | Open Subtitles | بمجرد أن يخرج (لوك) بعد يوم غد |
| Yarın değil öbür gün. Muhterem Hâkim Reens talebimizi reddederse. | Open Subtitles | بعد يوم غد إن رفضت لنا القاضية طلب التأجيل |
| Bir sonraki Meclis oylaması yarın değil öbür gün. | Open Subtitles | التصويت التالي لمجلس النواب بعد يوم غد |
| Şimdi burda 100 var, Yarından sonra da 7bin. | Open Subtitles | هذه مئة وسأدفع 7 بعد يوم غد |
| - Yarından sonra. | Open Subtitles | بعد يوم غد |
| Yarından sonraki gün arabam Paris'ten çıkmış olacak. | Open Subtitles | بعد يوم غد... عربتي ستغادر "باريس ..". |
| Yarın değil öbür gün de içeri mi gireceğiz? | Open Subtitles | بعدها نذهب بعد يوم غد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 