"بعض الطيور" - Translation from Arabic to Turkish

• bazı kuşlar
• bazı kuşların
• kuş falan
• kaç kuş
• kaç kuşu

Kabul, bazı kuşlar garip davrandılar, ama bu sebeple şeye inanmanın...
في الحقيقه بعض الطيور تتصرف بغرابه وهذا ليس سببا مقنعا كفايه

- bazı kuşlar öylesine korkunç bağırdılar ki.
بعض الطيور اصدرت أصوات مخيفه عند شروق الشمس.

bazı kuşlar da aynı mesajı gönderir ama farklı bir araç kullanır.
بعض الطيور ترسل نفس الرسالة لكن تستعمل وسطاً إضافياً:

Bazı hatların kayması gibi bir problem olabilir, yani bu hayvanlar geri döndüğünde, halihazırda var olan, insanların bildiği ve sevdiği bazı kuşların yerine geçebilirler.
الآن هناك مشكل أساسي صغير وهو أنه عند عودة هذه الكائنات قد تعود بعض الطيور الموجودة والتي يعرفها الناس جيدا ويحبونها.

Kendime bazı kuşların asla kafeslenemeyeceğini hatırlatmam gerekiyor.
و لكنى أذكر نفسى أن بعض الطيور لم تخلق لتحبس فى أقفاص

Bu yüzden bana kuş falan teklif etme...
لذا لا تقم بعرض بعض الطيور علي

Bir kaç kuş almam lazım.
وهي مصفوفة، عليّ إستلام بعض الطيور

Bir kaç kuşu çantaya atmak ve tavşancıkları vurmak gibisi yoktur, eh, Hastings?
لاشئ مثل اصطياد بعض الطيور وبعض الأرانب, اليس كذلك يا هيستنجز ؟

Ancak bazı kuşlar dişileri etkilemek için daha büyük yuva yapar.
لكن بعض الطيور تشيّد مباني حتى أكبر لتحوز بإعجاب الإناث

Ancak, bazı kuşlar zehirli kısmı atmayı ve geri kalanı yemesi gerektiğini öğrenmiştir.
مع ذلك، تعلمت بعض الطيور انتزاع الأجزاء المُسمّمة وأكل البقية.

Ama çağlayanlara daha da yakından yaşayan bazı kuşlar yok değil.
لكن بعض الطيور تعيش حتى أقرب الى الشلالات.

Örneğin bazı kuşlar diğerlerinin uyarı çağrısını kopyalarlar. Yaklaşan bir avcının olduğu bilgisini yaymak amacıyla.
على سبيل المثال، بعض الطيور تنسخ المكالمات التّنبيهية من الطيور الأخرى لنشر المعلومات حول الاقتراب من الحيوانات المفترسة.

bazı kuşlar ötmez.
بعض الطيور لاتغني وانت لم تكن اعمى يوما

Çünkü bazı kuşlar tek başlarına daha iyi uçar.
لأن بعض الطيور يطير منفردا أفضل.

Kendime hatırlatmalıyım ki, bazı kuşlar kafeslenemez.
"على أن أذكر نفسي أن بعض الطيور ليس مقدراً لها أن تسجن"

bazı kuşların ömrü gökyüzünde uçarak geçerken bazıları yerde çakılıp kalmıştır.
بعض الطيور قد تطير عاليا بالسماء والبعض الآخر منها لا يترك الأرض

Ama bazı kuşların tilki sorununa karşı etkileyici bir çözümü var.
لكن بعض الطيور لديها حلول بديعة لاعتداءات الثعالب

"Kendime bazı kuşların asla kafeslenemeyeceğini hatırlatmam gerekiyor.
يجب أن اُذكر نفسي بأن بعض الطيور ليس مقدراً لها أن تُحبس.