"بعض المشاريع" - Translation from Arabic to Turkish

• projeler
• göstereceğim

Benim ülkemde kademeli yapılan bazı projeler var. Bunlara en çok sevinen de benim.
وهناك بعض المشاريع التدريجية في بلدي، وأنا أول من يحتفلُ بهم.

Şimdi bunlar henüz yayınlanmamış daha yeni projeler.
لذلك فهذه بعض المشاريع الأحدث و التي لم يتم نشرها فعليا بعد.

Benim de çalıştığım bazı projeler işte burada 15 yılda katkı sunduklarım.
هذه بعض المشاريع التي شاركت فيها خلال العقد والنصف الماضيين.

Şimdi inşa ettiğimiz bir dizi projeyi size göstereceğim; tek boyutlu, iki boyutlu, üç boyutlu ve hatta dört boyutlu sistemler.
الآن سأريكم بعض المشاريع التي قمت ببنائها، أنطمة ذو بعد واحد و بعدين و ثلاثة أبعاد وحتّى أنظمة ذو أربعة أبعاد.

Ben de son birkaç yıldır üzerinde çalıştığım yaşamlarımızı ve sistemlerimizi derinlemesine irdeleyen projelerden bazılarını göstereceğim.
لذا سوف أريكم بعض المشاريع التي كنت أعمل عليها على مدار الأعوام الماضية والتي تؤثر على حياتنا وأنظمتنا.

Chloe, Gabe için her şeyi yaparım ama Lex, hiç kimsenin ilgilenmek bile istemediği projeler açıp duruyor.
كلوي انتي تعرفين أني أريد ان افعل اي شئ لأجل غايب ولكن لكيس يفتح بعض المشاريع لا أحد منا يريد أية علاقة معه

Evimde üzerinde uğraştığım bazı projeler var.
لدي بعض المشاريع التي اعمل عليها بالمنزل

D-Rev’de yaptığımız başka projeler de var ve bu projelerde teknolojilerin alıcılara, kullanıcılara, ihtiyacı olan insanlara ulaşmasında etkili olduğuna inandığımız üç şeye baktık
لذا في دي ريف، قمنا بعمل بعض المشاريع الأخرى وكان تركيزنا منصبا على 3 أشياء رئيسية نؤمن بها جميعا إيصال التقنية للزبائن, وللمستخدمين، لمن يحتاجها من الناس

Biyomekanik veya hidromekanik alanlarında, robotların nörobilim için bilimsel araç gibi kullanıldığı çok güzel projeler vardır.
هناك بعض المشاريع الجيدة التي تُستخدم فيها الروبوتات كأداة علمية في علم الأعصاب أو الميكانيكا الحيوية أو الهيدروديناميك.

Sonuçta bütün bu projeler insani bir anlayışa sahip ve bence tasarımcı olarak gerçekten düşünmeliyiz, çalışmalarımız ve dünya arasında, nasıl farklı bir ilişki yaratabiliriz diye, iş için olsun ya da birazdan göstereceğim gibi, birtakım kentsel projeler olsun.
في الواقع . كل هذة المشاريع ترضى الرغبات بتطورها، كوني مصمم يحتم علي ان افكر كيف يمكننا صنع علاقات مابين عالمنا الخارجي ومانقوم بعمله، سواء كان لغرض تجاري، او كما ساريكم في بعض المشاريع لاحقاَ.

Bazı havalı projeler üzerinde çalışıyorlar.
يعملون على بعض المشاريع الجيدة هناك

Elimde sana devretmek istediğim bazı projeler var.
لدي بعض المشاريع التي أريد تحويلها إليك

Ve bazı gizli projeler.
و بعض المشاريع السرية

Style Boyz'dan sonra bazı solo projeler yaptım ama hiçbiri başarılı olamadı.
بعد (ستايل بوي)، حاولت كتابة بعض المشاريع المنفردة لكن لم ينجح أي منهم