| Öyle olurdu, tabii benim Katırım psikopat çıkmasaydı. Giymeye kıyamadığım tişörtümü yedi. | Open Subtitles | لو لم يكن بغلي مخبولاً تماماً، لقد إلتهم قميصي الإحتياطي! |
| Katırım da kikirdeyen insanlardan hoşlanmaz. | Open Subtitles | بغلي لا يحب ان يضحك الناس |
| Ona süt kaynattım ama o ortadan kayboldu. | Open Subtitles | قمت بغلي الحليب لأجله لكنه إختفى |
| Kayano, Biraz çay kaynattım. Gel al biraz. | Open Subtitles | (كايانو)، لقد قمت بغلي بعض الأعشاب، تناولي بعضا منها |
| Katırımı kiralamak istiyor. Reddetmek zor olacak. | Open Subtitles | إنه يريد إستعارة بغلي وأظن من الصعب أن أرفض طلبه |
| Bay Rahim, lütfen Katırımı kurtarmama yardım edin! | Open Subtitles | سيد رحيم أرجوك ساعدني! أنقذ بغلي أرجوك! |
| Doktor ona demirin eksik dediğinde suda çivileri kaynatıp suyunu içmişti. | Open Subtitles | لقد وصف لها الدكتور ان تأخذ فيتامين الحديد لقد قامت بغلي الأظافر و شرب الحساء |
| Biliyor musun, haklıydın, Katırım kadar inatçısınız. | Open Subtitles | انت اكثر عنادا من بغلي هذا. |
| Katırım da kikirdeyen insanlardan hoşlanmaz. | Open Subtitles | بغلي لا يحب ان يضحك الناس |
| Katırım. | Open Subtitles | بغلي |
| Katırım. | Open Subtitles | بغلي |
| Oh,biraz enerji içeceği kaynattım. | Open Subtitles | -قمت بغلي بعض مشروبات الطاقه |
| Katırımı satmak istiyorum | Open Subtitles | لأبيع بغلي |
| Bunu bir saat kaynatıp çayını içeceksin. | Open Subtitles | قم بغلي هذا لساعة واشرب الشاي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 