"بكلمات أخرى" - Translation from Arabic to Turkish

• Diğer bir deyişle
• Başka bir deyişle
• bir başka deyişle
• başka bir ifadeyle

Diğer bir deyişle, ya dikkatin dağılıyor ya da bir şeyleri kaçırmaktan korkuyorsun.
بكلمات أخرى أنت إما مُشَتت أو خائف أن يفوتك شيء ما

Diğer bir deyişle, çarpmak için belli türde bir nesneyi sistemli olarak kayırıyor veya ayrım yapıyor.
بكلمات أخرى إنها بشكل مبرمج تفضل أو تميز شخص عن أخر أو كائن للإصطدام به

Diğer bir deyişle bu insanların hepsi akıl edip, seks adıyla da bilinen normal biyolojik fonksiyonlarını yerine getirdiler.
بكلمات أخرى كل هؤلاء الناس قد تم الحمل بهم بواسطة الوظيفة الطبيعى المسماة بالعلاقة الجنسية ؟

Başka bir deyişle, araştırmacı arkadaşlarımı öldürdüler ve suçu üzerime attılar.
مما يعني بكلمات أخرى.. أنهم قتلوا مساعديني بالأبحاث ووضعوا اللوم علي.

Başka bir deyişle, beslenmeyle kanseri açlıktan öldürebilir miyiz?
بكلمات أخرى,هل نستطيع بطعامنا أن نضع السرطان في مجاعة؟

bir başka deyişle, erkekler, ev departmanında çıtayı biraz yükseltmeyi isteyebilirsiniz.
بكلمات أخرى,أيها الرجال,ربما يجب ان تطوروا اداءكم في القسم المحلي

bir başka deyişle su mantonun derinliklerinde magmanın içindeydi.
بكلمات أخرى ، الماء كان موجود فعليا في الرواسب في أعماق الريشة

başka bir ifadeyle, insanlar bunlara baktılar ve farklılıklarını gördüler.
بكلمات أخرى ينظر الناس إليها ويلاحظون الاختلافات

Diğer bir deyişle, bu madem artık bana ait.
بكلمات أخرى, منجم الفحم هذا أصبح ملكي الأن

Diğer bir deyişle, buradaki tek bir düşünce bir erkeğin tahrik olması için yeterli olacaktır.
بكلمات أخرى .. الرجل يحتاج لفكرة واحدة هنا لتثير شهوته.

Diğer bir deyişle para boçla yaratılmış oluyor bu beyin uyuşturmaya yarayan paradoks
ذلك المال إلى البنك الاحتياطي الفيدرالي, بكلمات أخرى المال أوجد بالدين. هذا المفارقة المذهلة ، حول ان المال أو القيمة

Diğer bir deyişle, 'siz' çocuk ihmali suçundan araştırılıyordunuz.
بكلمات أخرى أنتِ كنتِ تخضعين للتحقيق بتهمة الإهمال الجنائي لطفل

Diğer bir deyişle bu kara parçaları eskiden bir arada bulunmuş olmalıdır.
بكلمات أخرى ، لا بد أن جميع القارات تلك كانت مع بعضها البعض

Diğer bir deyişle bu lav güney yarıkürede oluşmuştur.
بكلمات أخرى ، هذه الحمم قد تشكلت في نصف الكرة الجنوبي

Başka bir deyişle daha önce hiç gerçekleşmemiş bir şey gerçekleşene dek milyonları kaybedeceğiz?
بكلمات أخرى نفقد الملايين لأشياء لم تحدث من قبل قبل أن يحدث

Başka bir deyişle, iç dünyanızı, yazıya dökmenizi bekliyorum.
بكلمات أخرى, حتى تتعلموا أشياءً عن مشاعركم

Başka bir deyişle kısa çöpü sen çektin.
بكلمات أخرى ، أنت من رسم النهائية القصيرة

Başka bir deyişle bu hiçbir şeyi kanıtlamayacak.
لذا بكلمات أخرى لا يوجد شيء سيثبت انك مخطئ

Başka bir deyişle, Haley sadece kaçmadı yanında 50,000 Dolar değerinde silahlarla mı kaçtı?
بكلمات أخرى, "هيلي" لم يفلت فقط, بل أفلت مع ما قيمته 50,000 $ من الأسلحة؟

bir başka deyişle, Dedektif'in annen olduğundan emin misin?
بكلمات أخرى ، هل أنتِ واثقة أن المُحققة هي أمك ؟ هل من المُمكن أن تكون قد أتت من مكان آخر ؟

bir başka deyişle, çuvalladın.
لذا بكلمات أخرى, لقد أفسدت الأمر

bir başka deyişle, Max senin ruh halini kuralcı ve istikrarlı bir şekilde lanse edecek.
بكلمات أخرى, سوف يتصل "ماكس" بـ إستقرارك النفسي الداخلي