| Baba, Bayan Plummer yarın gece tekrar seninle çıkacağını söyledi. | Open Subtitles | أبي ، قالت الآنسة بلامر إنها ستخرج معك مجدداً مساء الغد |
| Tillman'ın başına gelirken gördüm. Plummer'ın başına gelirken gördüm. | Open Subtitles | رأيت ذلك يحدث لأصدقائى تيلمان و بلامر |
| - Kesin iyi vakit geçireceksiniz, Bayan Plummer. | Open Subtitles | - بالتأكيد أمضيتُ وقتاً رائعاً يا آنسة بلامر |
| Meredith Palmer'ın çalışmaya devam edip David Wallace'ın çıkarıldığı bir senaryoyu düşünemiyorum, alınma Meredith. | Open Subtitles | من الصعب علي ان أتخيل سيناريو حيث مريديث بلامر تحتفظ بعملها وديفيد ولاس لا يحتفظ به بدون قصد إهانة يا ميرديث |
| Kahve masasını bırak, Rolly. Dr. Palmer az sonra dönecek.. | Open Subtitles | (دع طاولة القهوة، (رولي الطبيب (بلامر) سيكون هنا قريباً |
| Bana Bayan Plummer demeyi kesmelisin. | Open Subtitles | عليكَ التوقف عن مناداتي بالآنسة بلامر |
| Neden Bayan Plummer'a gitmiyorsun? | Open Subtitles | لمَ لاتذهب فحسب إلى منزل الآنسة بلامر ؟ |
| Bir kaç yıl önceki Christopher Plummer filminde vardı aynı mevzu, bir adam yıllar sonra farkına varıyordu, farklı yönlerini. | Open Subtitles | "إنه فيلم لـ"كريستوفر بلامر عُرض منذ بضعة سنوات يحكي عن رجل عجوز يُعبّر عن حُبّه للرجال |
| Plummer hastalığı var. | Open Subtitles | لديه داء بلامر *فرط نشاط الغدة الدرقية* |
| Kahretsin, Plummer! | Open Subtitles | لعنة الله عليه، بلامر! |
| Gökyüzü, Bay Plummer. | Open Subtitles | إنها السماء، سيد "بلامر". |
| Plummer hastalığı var. | Open Subtitles | ( لديه داء ( بلامر |
| - Christopher Plummer gibi. | Open Subtitles | -مثل (كريستوفر بلامر ). |
| Tyrone Plummer. | Open Subtitles | تايرون بلامر. |
| - Delta 15, Palmer'da. | Open Subtitles | دلتا 15 على بلامر |
| Arnold Palmer varsa harika olur. | Open Subtitles | أتعرفين ما سأحب ؟ (آرلوند بلامر) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 