"بلسانه" - Translation from Arabic to Turkish

• diliyle
• dili
• dilini

Geceleri, Danny kendi diliyle onların falına bakıyordu ben de çeviriyordum.
فى الليل ، أخبرهم ثرواتهم بلسانه وأنا ترجمت

Ve kadınla. Bilmiyorum.. Antonio diliyle yapabiliyor.
لا اعرف ، اقصد انطونيو يفعل هذه الاشياء بلسانه..

Ah, dışında onun diliyle garip küçük şey yaptığında.
أوه ، عدا هذا الشيء الغريب الذي يفعله بلسانه

Bir papaz dili olmasa bile konuşabilir.
يمكن إجبار الكاهن على التحدّث بلسانه أو بدونه

Sandalyedeki arkadaşımı gördün mü? dilini boynuna doladılar.
ألم ترى الزميل ، هناك في ذلك الكرسي سحب بلسانه خلال رقبته ؟

Çapraz gaga, sıra dışı gagasıyla kat-kat kabukları ayırarak, diliyle içerdeki tohumları çıkarabilir.
انه منقار طائر الكروسبل الإستثنائي يُمْكِنُ أَنْ يستعمل منقاره ليَفْتحَ المخاريط، ثم ينتزع البذور بلسانه.

Hani, abisiyle takılmayı, çizgi film izlemeyi ve diliyle bir şeylere dokunmayı seven adamları bilir misiniz?
هل تعرفون ذلك الشخص الذي يحب التجول مع إخيه, يشهاد الكارتون ويحب لمس الأشياء بلسانه

diliyle dişinin kokusunu alıyor ve sadece dişi olduğunu değil aynı zamanda cinsel açıdan müsait olduğunu da öğreniyor.
وهو يشـم رائحتها بلسانه ويكتشف إنها ليست فقط أنثى لكنها المتوفره حالياً

Frigolayı diliyle almaya çalışan herkesin başına gelir, doğru.
من أي شخص الذي يحاول الحصول على المثلجات بلسانه

En son parlak fikri, diliyle frigolayı almaktı.
آخر فكرة ذكية كانت عنده أن يلتقط المثلجات بلسانه

Ya da belki diliyle yaptığı o şey yüzündendir.
♪ أو ربما السبب هو ذلك الشيء الذي يفعله بلسانه

Yani şeytani diliyle organlarını mı emiyor?
.لذا يمكنه هناك سحب الاعضاء بلسانه الشيطاني ؟

Bir yöneticiye, tuvaletin yerlerini diliyle temizletmişlerdi.
أحد المسئولين أُجبر على تنظيف أرضيّة الحمام بلسانه.

Ve diliyle de şu şeyi yapıyor...
خصوصاً عندما يقومُ بعملِ ...تلك الحركات بلسانه لي التي

Herhalde yazıları diliyle yazmıyordu.
أفترض بأنه لم يكتب بلسانه

diliyle ayakkabı bağlayabiliyor.
بامكانه ان يربط حذائه بلسانه.

diliyle Marie'yi susturmaya çalışıyor.
لقد ضبطها خارجا بلسانه

O şeyi diliyle yapıyordu değil mi?
بالشيئ الذي يملكه بلسانه ؟

Kim benim ismimi kullanıp yalan söylerse, o yalancı dili onu boğacak.
من يحلف كذباً باسمي ليختنق بلسانه الكاذب

Uykudayken alevli dili sallanan bir ejderha
"والأفراح الصغيرة تصبح أسخف كل يوم" "عندما أكون نائماً، تنين بلسانه الناري"

Acemi bir öğrenciyle konser salonunun üst balkonunda biraz sakardı ama dilini çok iyi kullanıyordu.
او مع زميل دراسه يمص لى ويكون جيد بلسانه

Neyse ki hançerim yanımdaydı ve dilini boynuma dolayamadan ben onun boynunu kestim.
لحسن حظي كان لدي خنجر وتمكنت من قطع رقبته. قبل أن يحكم الخناق على رقبتي بلسانه.