"بليلة نوم" - Translation from Arabic to Turkish

• bir uyku
• gece uykusu

Kafesi açık bırakmasan rahat bir uyku çekebilirdim.
لو لم تترك الحوض مفتوحا لكنت أستمتعت بليلة نوم هادئة

İyi bir uyku çek.
ماكنت لاأوذيه ابداً اذهب و احظى بليلة نوم هانئة

Eh, en azından güzel bir uyku çektik.
على الاقل تمتعنا بليلة نوم جيدة

Umarım iyi bir gece uykusu yada en azından iyi bir gece eğlencesi geçirmişsinizdir.
آمل أنكم حظيتم بليلة نوم جيدة ! أو على الأقل ، ليلة مسلية جيدة

İyi bir gece uykusu yapabilmenin muhteşem olduğunu mu?
ـ نظرة رائعة بما حظى بليلة نوم جميلة.

Umarım iyi bir uyku çekmişsindir... yada en azından felekten bir gece çalmışsındır.
آمل أنكم حظيتم بليلة نوم جيدة ! أو على الأقل ، ليلة مسلية جيدة

- Güzeldir. Çünkü Nick, yeni Duxiana yatağımda rahatlatıcı bir uyku çekmeden hiçbir şeye odaklanabileceğimi sanmıyorum.
لانه حقاً (نيك) لا أعتقد بأنني أستطيع التركيز بأي شيء حتى احظى بليلة نوم جيدة مريحة

Çünkü Nick, yeni Duxiana yatağımda rahatlatıcı bir uyku çekmeden hiçbir şeye odaklanabileceğimi sanmıyorum.
لأنه حقاً (نيك) لا أعتقد بأنني أستطيع التركيز بأي شيء حتى أحظى بليلة نوم جيدة مريحة على سرير (دوكسيانا) العلاجي لذا، فتلك هي الصفقة

Sonra güzel bir gece uykusu çekeriz.
وبعدها سنحضى بليلة نوم هنيئة.