| Onlar hayır derler, ben de "hayır değil, Evet" derim. | Open Subtitles | كانوا يقولون لا, وأنا اقول ليس لا.. بل نعم |
| Evet, bu doğru olabilir. | Open Subtitles | لا, بل نعم قد يكون هذا صحيحاً أيضاً |
| Kesinlikle Evet. Oraya gireceksin. | Open Subtitles | بل نعم, يا صديقي سوف تدخل هناك |
| Evet. Zaman hepimiz için yerinde saymıyor, Honoré. | Open Subtitles | بل نعم, لا يقف الوقت مكانه (بالنسبة لنا يا (أونوريه |
| Evet, merak ediyorsun. | Open Subtitles | بل نعم, أنت سألت |
| - Oh Evet. | Open Subtitles | بل نعم,لقد عرفتك |
| Evet. Karmaşık bir durum. | Open Subtitles | بل نعم لكن الامر معقد |
| - Evet. Evet. - Hadi! | Open Subtitles | لا ارجوكوا- بل نعم, بلا شك- |
| - Evet hadi. | Open Subtitles | - بل نعم هيا لنذهب. |
| - Hayır! - Evet. | Open Subtitles | ـ لا ـ بل نعم |
| - Evet. - Hayır. | Open Subtitles | بل نعم لا |
| Evet. | Open Subtitles | بل نعم |
| Evet ama hayır. Ama Evet. | Open Subtitles | بل لا بل نعم |
| Ama hayır. Ama Evet. | Open Subtitles | بل لا بل نعم |
| Evet. | Open Subtitles | بل نعم |
| Evet. | Open Subtitles | بل نعم |
| Evet. | Open Subtitles | بل نعم |
| Hayır! Aslında Evet. | Open Subtitles | لا , بل , نعم |
| Şey, Evet. | Open Subtitles | -لا بل نعم |
| - Evet. | Open Subtitles | - بل نعم |