| Kobol'a intihar seferi yapmak isteyen varsa, bırak gitsinler. | Open Subtitles | وأي شخص يود القيام بمحاولة إنتحار على متن (كوبول) .. فإسمح لهم |
| Kobol'a intihar seferi yapmak isteyecek kadar aptallar varsa bırak gitsinler. | Open Subtitles | (ولا أحد يود أن يقوم بمحاولة إنتحار على متن (كوبول رجاء دعهم |
| Ve Kobol'a bir intihar uçuşu yapmak isteyen herkesi bırakın gitsin. | Open Subtitles | وأي شخص يود القيام بمحاولة إنتحار على متن (كوبول) .. فإسمح لهم |
| Carol'un intihar etmesinde parmağım olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | ماذا، أتظن أنّ لي علاقة بمحاولة إنتحار (كارول)؟ |
| Yine bir intihar girişiminde bulundu. | Open Subtitles | لقد قام بمحاولة إنتحار أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 