"بمحاولة قتل" - Translation from Arabic to Turkish

• cinayete teşebbüsten
• öldürmeye teşebbüsle
• öldürmeye teşebbüs
• öldürmeye çalışmakla
• öldürmeye teşebbüsten

Sizi cinayete teşebbüsten suçlamamam için bana bir tane geçerli sebep sunmak ister misiniz Bay Decker?
هلَا اعطيتني سبباً وجيهاً واحداً لماذا لا ينبغي عليَ أن أتهمك بمحاولة قتل سيد ديكر

cinayete teşebbüsten suçlanacaksın.
سيتم إتهامكِ بمحاولة قتل

Onu, saldırı yerine, bir polis memurunu öldürmeye teşebbüsle suçladım.
و عوضاً عن اتهامه بالإعتداء , وجهتُ إليه تهمة بمحاولة قتل ضابط شرطة

Hank'i, Leo Johnson'ı öldürmeye teşebbüsle suçluyoruz.
سنتهمه بمحاولة قتل "ليو جونسن".

Eşini öldürdü... ve 1995 yılında bir Red Hill polisini öldürmeye teşebbüs etti.
و بمحاولة قتل شرطي في "ريد هيل" عام 1995

Paranoyak teorine dayanarak bir kadını kocasını öldürmeye çalışmakla suçlamayacağım.
لن أتهم امرأة بمحاولة قتل زوجها بناءً على نظرية مهووسة

Seni Leo Johnson'u öldürmeye teşebbüsten tutukluyorum.
أتهمك بمحاولة قتل "ليو جونسن".

Tutuklanması için emir çıkartıldı. Beni ve Bayan Shumway'i öldürmeye teşebbüsle suçlanıyor.
إنه متهمٌ بمحاولة قتل كلٍّ من السيدة (شامواي) وأنا

Evli ve iki çocuk babası olan Spector aynı zamanda Annie Brawley'i öldürmeye teşebbüs etmek ve Belfastlı radyolog Rose Stagg'i kaçırıp zorla alıkoymakla suçlanıyor.
و"سبيكتور" الرجل المتزوج وأب لطفلين متهم أيضًا بمحاولة قتل المحاسبة "آني براولي" والخطف والاحتجاز الغير قانوني لطبيبة الأشعة من "بيلفاست"، "روز ستاغ"

Onun kalbini annesini eski karısını öldürmeye çalışmakla suçlayarak mı geri kazanacaksın?
هل هكذا ستستعيدين حبّه مجدداً باتهام والدته بمحاولة قتل زوجته السابقة ؟

- Tamam Boyd. Kendal, federal bir memuru öldürmeye teşebbüsten, yetişkin olarak yargılanacak.
(حسناً يا (بويد. سيتم محاكمة (كيندل) بمحاولة قتل ضابط فيدرالي كبالغ