"بمطار" - Translation from Arabic to Turkish

• Havaalanı
• havaalanında
• Havalanına
• Havalimanı

Teröristler, Los Angeles'taki Ontario Havaalanı'nın ana terminalinin kontrolünü ele geçirmişler.
لقد سيطر الإرهابيون على صالة الركّاب الرئيسية بمطار أونتاريو

Az önce, Ontario Havaalanı ana terminalinde başka bir rehinenin idam edildiğini doğrulayan bir yayın aldık.
.. قد استقبلنا للتو بثا ً مصورا ً يؤكّد إعدام واحداً أخر من الرهائن داخل صالة الركّاب الرئيسية بمطار أونتاريو

Az önce Ontario Havaalanı'ndaki krizin sona erdiğini bildirdiler.
لقد تلقيت للتو معلومات تفيد أنّ الأزمة بمطار أونتاريو قد إنتهت

Ajan Booth'tan, Oakville, Virginia'da bulunan Purdue havaalanında... tutulduğuna dair bir arama aldım.
تلقيت للتو مكالمة من العميل بوث وقال أنه محتجز بمطار بورديو في أوكافيل, فيرجينيا

Cezayir havaalanında, silahlı kişilerce ele geçirildi.
بمطار العاصمة الدولية في الجزائر في ايدي مجاميع مسلحة

Beni Kennedy Havalanına götür.
"صلنى بمطار "كيندى

Birazdan Los Angeles Uluslararası Havalimanı'na iniş yapacağız.
سنهبط بمطار "لوس أنجلوس" الدولي خلال فترة وجيزة

Bakanlık Askerleri, Pochentong Havaalanı'nda bekliyorlar.
تنتظر الهيئة الرئاسية بمطار بوشنطون " بحضور جلالة الأمير " نوردم شو نوك .. .. " والملكة "سيسو كوماك

Norton Havaalanı. Bomba orada.
بمطار نورتن ، لقد حددنا مكان القنبلة

Bu arabayla JFK Havaalanı kargo terminaline gitmeni istiyorum.
اذهب بالسيارة إلى مستودع البضائع بمطار "جون كينيدي"...

Teröristler, Los Angeles'taki Ontario Havaalanı'nın ana terminalinin kontrolünü ele geçirmişler.
الإرهابيون يسيطرون على الصالة الرئيسية (بمطار (أونتاريو) في (لوس أنجلوس

Baylar bayanlar, Houston Uluslararası Havaalanı'na hoş geldiniz.
نرحب بكم "بمطار هيوستن إنتر كونتيننتال

Pittsburgh Uluslararası Havaalanı güvenlik bankosundan bir şey geldi. Göz atalım.
لقد طرأ شيء بمكتب الأمن بمطار (بيتسبرغ) الدوليّ، تفقّده

Uçuş 288, Charles de Gaulle Havaalanı'na yerel saatle 08.00'da indi.
الرحلة 288 تصل إلى (باريس) بمطار "شارلز دو جول" على الثامنة بالتوقيت المحلي

Seninle Portland özel havaalanında buluşacağız.
وسألتقي بك بمطار "بورتلاند" الخاص.

Ulaşım Güvenlik, Barry'nin JFK havaalanında kontrolden 21:15'te geçtiğini söyledi.
لدى إدارة أمن النقل فيديو لـ(باري) يعبر الأمن الساعة الـ9: 15 بمطار (جون كنيدي).

Ki bu mantıklı çünkü Van Hess yerel bir havaalanında denetçi.
وهُو ما يبدو منطقيًا، لأنّ (فان هيس) هُو مُشرف في سُلطة ميناء بمطار محلّي.

Ancak, Galeao havaalanında güvenliğe uğramadan geçmişsiniz.
-بالحقيقة، بمطار (جاليو) لا تجبرين على هذا .

Tekrar ediyorum, Pittsburgh Havalimanı ile doğrudan iletişime geçiniz.
أكرر أتصل بمطار بيتسبرغ مباشرة