| Senin sır tutman, dişçimin arabasının anahtarlarını elinde tutması gibi olduğu için sana söylememiştir. | Open Subtitles | هي لم تُخبركِ لأنك تستطيعين كتمان السر مثلما يستطيع طبيب أسناني أن يحتفظ بمفاتيح سيارته |
| Arabamın anahtarlarını alabilir miyim lütfen? | Open Subtitles | هل لي بمفاتيح سيّارتي من فضلك؟ |
| Araçların anahtarlarını nerede sakladıklarını biliyorum. | Open Subtitles | أعرف أين يحتفظون بمفاتيح السيارات |
| Teslimatlar için diğer bütün kiracıların anahtarları hala sende mi? | Open Subtitles | اصدقني القول .. هل تحتفظ بمفاتيح لكل الشقق؟ |
| Tanımlama anahtarlarıyla birlikte, beni tekrar arayacak. | Open Subtitles | وسيعيد الاتصال بي بمفاتيح التعريف |
| Pekâlâ piyanist çocuk. Göster hünerlerini. | Open Subtitles | حسنًا، ياعازف البيانو، لتهتم بمفاتيح البيانو. |
| Bu hapishanenin anahtarlarının sende olduğunun farkında mısın? | Open Subtitles | أنت تمسك بمفاتيح هذا الشخص |
| Tamam. Peki. Birbirimizin evinin anahtarlarını iade ediyoruz. | Open Subtitles | حسنا، لاداعي للاحتفاظ بمفاتيح لشققنا |
| - Büro anahtarlarını hala saklıyor musun? | Open Subtitles | أمازلت تحتفظ بمفاتيح مكتبها؟ |
| - Range'in anahtarlarını alabilir miyim? | Open Subtitles | -هل تسمح بمفاتيح السيارة رجاء؟ |
| - Araba anahtarlarını alabilir miyim, lütfen? | Open Subtitles | -هل لي بمفاتيح السيارة فضلاً؟ |
| Ed aşağıda. Araba anahtarlarını alabilir miyim? | Open Subtitles | (إد) بالأسفل، هل لي بمفاتيح السيارة؟ |
| Hemen Isobel'in anahtarlarını alıp geleyim. | Open Subtitles | أسمح لي أنّ آتي بمفاتيح (إيزابيل). |
| - Isobel'in anahtarlarını getireyim. | Open Subtitles | أسمح لي أنّ آتي بمفاتيح (إيزابيل). |
| - Araba anahtarlarını. | Open Subtitles | -ما رأيك بمفاتيح سيارتك |
| Annemin anahtarları bende. | Open Subtitles | ما زلت أحتفظ بمفاتيح سيارة أمي |
| Arabanın anahtarları hâlâ bende. | Open Subtitles | لكنني ما زلت أحتفظ بمفاتيح السيارة |
| Sue Sylvester anahtarları bu yerde mi saklıyor? | Open Subtitles | سو سلفستر تحتفظ بمفاتيح هذا المكان؟ |
| Avnet'in anahtarlarıyla ne yapıyorsunuz? | Open Subtitles | ماذا تفعل بمفاتيح افنت؟ |
| "Başkalarını bilginin anahtarlarıyla kurtarabilirsiniz." | Open Subtitles | "... يمكنكَ تحرير الآخرين " "بمفاتيح المعرفة" |
| Pekâlâ piyanist çocuk. Göster hünerlerini. | Open Subtitles | حسنًا، ياعازف البيانو، لتهتم بمفاتيح البيانو. |
| Öncelikle, Elaine'nin anahtarlarının sende olmaması gerekiyor. | Open Subtitles | لا يفترض حتى أن تحتفظ بمفاتيح (إلين) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 