"بمقابلتكِ" - Translation from Arabic to Turkish

• Tanıştığımıza
• tanışmak
• memnun oldum
• tanıştığıma son
• tanıştığıma memnun

- İyi misiniz? Tanıştığımıza memnun oldum, Bayan Jones. - Hakkınızda çok şey duydum.
سعدتُ بمقابلتكِ يا سيدة جونس سمعتُ الكثير عنكِ

Bu beni mutlu ediyor. Tanıştığımıza memnun oldum genç bayan.
انه يجعلني سعيدً ، سعيدٌ بمقابلتكِ ، ايتها الشابة.

Tanıştığımıza memnun oldum.
سررتُ بمقابلتكِ. - - سررتُ بمقابلتك أيضا.

Bir kadına 18 yıl önce evlatlık verdiği bebeğin onunla tanışmak istediğini söylemeliyim.
..اقول لإمرأه ان الطفل الذي تركتيه قبل (18) عاماً ! يرغب بمقابلتكِ ، ثم بعدها اخبرها انهُ ميت

Sizle tanışmak güzeldi.
تشرفنا بمقابلتكِ.

- memnun oldum, Blon.
. سعيدٌ بمقابلتكِ يا بلون . أنا واثقةٌ من هذا

Sizinle tanıştığıma son derece memnun oldum.
سررت بمقابلتكِ

Sam'i kaçırdığım için üzgünüm ama seninle tanıştığıma memnun oldum.
"حسناً , أنا حزين لعدم تمكنى من مقابلة "سام لكننى سعيد بمقابلتكِ

Tanıştığımıza memnun oldum. Zamla ilgili tamamen espri yapıyorum. - Sayılır.
سعدت بمقابلتكِ, كنت امزح بأمر العلاوة.

Tanıştığımıza memnun oldum.
سعيدة بمقابلتكِ

- Tanıştığımıza çok sevindim. - Görüşürüz, Bayan Liberman.
ـ لقد سرّرت بمقابلتكِ ( ـ أراكِ لاحقاً، سيّدة ( ليبرمان

Off, ee, şey, ben de Tanıştığımıza memnun oldum.
سعيد بمقابلتكِ ايضاً

Evet, Tanıştığımıza çok memnun oldum Bayan Tilney.
(نعم, أنا سعيدة جداً بمقابلتكِ يا آنسة (تيلني

Merhaba Sam. Tanıştığımıza sevindim.
مرحباً يا سام ،سعيد بمقابلتكِ

Tanıştığımıza memnun oldum.
سررتُ للغاية بمقابلتكِ.

Tanıştığımıza memnun oldum.
حسناً ، تشرفت بمقابلتكِ

Sizinle tanışmak büyük zevk.
تشرّفت بمقابلتكِ

Sizinle tanışmak çok güzeldi.
سررتُ للغاية بمقابلتكِ.

Ben de tanıştığıma memnun oldum Prenses.
سررتُ بمقابلتكِ أيضاً أيّتها الأميرة.