"بنجاب" - Translation from Arabic to Turkish

• Punjab
• Punjabi
• Punjabiyiz

- Hindistan. Punjab'dan. Kuzeybatı tarafı.
لا ، انا من الهند ، ولاية بنجاب في الشمال الشرقي ، قريب من باكستان

Sen Punjab power'da çalışan Suri değilsin.
انت لست سوري الذي يعمل ل بنجاب باور اليوم

Bay Suraj Ratan Dhanraj, Ratta Kheda, Punjab'da yaşıyor.
كان للسيد "سوراج راتان دهانراج " صديق يعيشفى"راتاجاهيدا"،"بنجاب"

Punjab Ekspres'ten körili kuzu eti.
إنه "لحم بالكاري" من مطعم "بنجاب أكسبرس".

Punjabi Palace'tan bir katili attık.
أخذ أحد القتله من "بنجاب بلاس"

- Yüksek sesle söyle. Biz Punjabiyiz.
تكلّمْ أعلى، نحن بنجاب.

Ben Patiala'dan, Punjab'danım.
أَنا مِنْ باشيلا فى بنجاب.

Punjab Power, hayatınızı aydınlatır.
بنجاب باور ،،نحن نضيء حياتك

Resimlerini Punjab'a göndermem gerekiyor.
لقدأرسلتالصورةالخاصةبكإلى"بنجاب "

Ben Tej'e söyledim... biz Punjab'a gidiyoruz.
أناقلتل" تيج"،أنناذاهبون لـ"بنجاب"

O Punjab'a üç ay önce geldi.
لقد جاء إلى " بنجاب " منذ ثلاثة أشهر

Punjab'da bir yerde.
فى مكاناً ما فى بنجاب

Punjab'da sahil yok ki.
بنجاب لا تطل على بحر

Punjab anılarını geri getirdi.
يعيدإلىبعضالذكرياتالجميلةفى"بنجاب "

Punjab'ın çağdaş şairlerinden bir antoloji parçası.
مجموعة إدبية من الشعرء المُعاصريّن لمدينة (بنجاب).

Ailesi Punjab'a geldiğinde, çok küçükken bir kere görüşmüştük.
لقد تقابلنا مرة واحدة فقط عندما كنا صغار عندما جاءت عائلته إلى ولاية (بنجاب)

Punjab Tandoori.
"بنجاب تاندوري".

Punjab Power muhafız alayı işte geldi.
هاهم اتىوا! موظفوا بنجاب باور

Punjab'a döneceğim.
سوفأعودإلى"بنجاب"

Sen Punjab'dan mısın?
هل أنت من "بنجاب" أيضا ؟

Sarkissian da Punjabi Ayrılıkçı Hareket'e gönderecekti.
كان (ساركيزيان) سيبيعها إلى حركة (بنجاب) الإنفصالية.

Yüksek sesle söyle, biz Punjabiyiz.
تكلّمْ أعلى، نحن بنجاب.