| Bagaj vagonunda kimsenin seyahat etmesine izin verilmiyor. Burgess'in kendisi de koruma olarak orada. | Open Subtitles | لم يعد يسمح لأحد بركوب مقطورة الأمتعة بورغيس بنفسه هو الحارس |
| Olay meydana geldiğinde Burgess buradaymış ve yeğeni şu anda yoğun bakımda. | Open Subtitles | (بورغيس) كان هنا عندما حدث الأمر وابنة أخيها في وحدة العناية المركزية |
| Belki önemli değildir ama araştırmak gerekiyor, Bayan Burgess. | Open Subtitles | حسناً، لا شيء، ولكني أتابع هذا (الأمر، كما ترين، آنسة (بورغيس |
| Ama kadınlara düşkün biri Bayan Burgess'i de çekici bulur, değil mi? | Open Subtitles | من المؤكَّد أن زيِّر النساء لا يستطيع مقاومة، الآنسة (بورغيس)؟ |
| Yat yere. O? Burgess, Atwater, iki beyaz erkek suçlu binanın güneybatısından size doğru geliyor. | Open Subtitles | إنزل على الأرض (بورغيس) و(أتواتير) ألقوا القبض على إثنين من الجناة ذكرين بيض |
| Yanlış anlamayın, kendinizi Marie Burgess diye tanıtmıştınız. | Open Subtitles | أنا آسف , انها مجرد (عرفت بنفسك (ماري بورغيس |
| Merhaba, ben Marie Burgess. | Open Subtitles | مرحبا . هذا هو ماري بورغيس. |
| Merhaba ben Marie Burgess. | Open Subtitles | مرحبا ، وهذا هو ماري بورغيس. |
| Masa başı komiserliği rolün nasıl gidiyor Burgess? | Open Subtitles | كيف تسير لأمور, يا نائبة مكتب الرقيب (بورغيس)؟ |
| Burgess'ı indirenle aynı pompalı düzeneği. | Open Subtitles | مصيدة سلاح آخرى, النوع الذي اصاب (بورغيس). |
| Burgess, bir sonraki sefer için kıdemliden bir tavsiye. | Open Subtitles | (بورغيس), من أجل المرة التالية تلميح صغير من رئيستكِ |
| Bayan Burgess, bu Müfettiş Wheeler. | Open Subtitles | (آنسة (بورغيس)، هذا هو المشرف (ويلر |
| Howard Burgess sadece senin üvey baban değil. | Open Subtitles | (هوارد بورغيس) انه ليس فقط زوج أمك. |
| Nişanlına Burgess'i eve attığını söylemeyi unutmayacağım. | Open Subtitles | أجل، أنا سوف أنسى أن أقول أي شيء لخطيبتك حول تسكعك مع (بورغيس) نحن لم... |
| Görünüşe göre Burgess üst kata çıkınca, yeni bir partnere ihtiyacın olacak. | Open Subtitles | بما أن (بورغيس) ستنتقل للطابق العلوي. |
| -Ne oluyor? Burgess vuruldu, durumu bilinmiyor. | Open Subtitles | لقد أصيبت (بورغيس), حالتها غير معروفة. |
| Bayan Burgess? İçeri gelin, lütfen. | Open Subtitles | آنسة (بورغيس)، ادخلي، من فضلك |
| Bayan Burgess hizmetinizde. | Open Subtitles | الآنسة (بورغيس) تحت تصرُّفك |
| -Sorun değil, Bayan Burgess. | Open Subtitles | (لا عليكٍ، يا آنسة (بورغيس |
| - Burgess Meredith'li orijinal versiyonu. | Open Subtitles | النسخة الأصليّة... مع (بورغيس ميريديث). |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 