| Eski bir arkadaşımı bulmam için bana yardım edebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | أتساءل لو بوسعك مساعدتي لمعرفة مكان صديق قديم لي |
| Eski bir arkadaşımı bulmam için bana yardım edebilir misiniz acaba? | Open Subtitles | أتساءل لو بوسعك مساعدتي لمعرفة مكان صديق قديم لي |
| Biliyor musun bu kontratı götürerek bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | اتعرف ماذا، بوسعك مساعدتي تماما إذا استطعت إيصال عقد الإيجار ذاك |
| Tanıdıkların var. Bana yardım edebilirsin. Yapamayacağın bir şey değil. | Open Subtitles | لديك معارف، بوسعك مساعدتي ليس وكأنك تعجز عن مساعدتي،لديك أموال كثيرة! |
| Bu davada yardım edebileceğini düşündüğüm için seni aradım. | Open Subtitles | طلبتُ تدخّلك لأني خلتُ أن بوسعك مساعدتي |
| - Bana bu konuda yardım edebileceğini umuyorum. | Open Subtitles | - حسنا، أنا آمل أن بوسعك مساعدتي في معرفة ذلك |
| Hey, güzelim, bana yardım edebilir misin? | Open Subtitles | يا جميلة، هل تعتقدين أن بوسعك مساعدتي ؟ |
| Sonuncusu hakkında yardım edebilir misin? | Open Subtitles | هل بوسعك مساعدتي بالأخيرة هذه؟ |
| Caroline'ın evindeki kolonları kurmama yardım edebilir misin? | Open Subtitles | أجل، هل بوسعك مساعدتي حيال بعض السمّاعات في بيت (كارولين)؟ |
| Daha özgür olacak. yardım edebilir misin Chip? | Open Subtitles | سيعطيها حرية أكثر وربما بوسعك مساعدتي في هذا يا (تشيب) |
| Eee, yardım edebilir misin edemez misin? Elbette edebilirim. | Open Subtitles | -إذًا هل بوسعك مساعدتي أم لا؟ |
| Bana yardım edebilir misin diye merak ediyordum Floki. | Open Subtitles | (أتساءل إن كان بوسعك مساعدتي يا (فلوكي |
| Onları dize getirmekte hâlâ bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | مازال بوسعك مساعدتي في القضاء عليهم |
| Ama belki zamanla affetmeme yardım edebilirsin. | Open Subtitles | لكن ربّما... ربّما بوسعك مساعدتي لأن أصل لذلك |
| Kimin olduğunu bulmama yardım edebilirsin. | Open Subtitles | لربما بوسعك مساعدتي لمعرفة من يملكه |
| Arka planda bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | حسناً، بوسعك مساعدتي في هذه الخلفية. |
| Belki de hepimizi özgür bırakmam için bana yardım edebilirsin. | Open Subtitles | ربما بوسعك مساعدتي لتحريرنا جميعًا. |
| Bana yardım edebileceğini sanmıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد أن بوسعك مساعدتي |
| Ekibin bana yardım edebileceğini söyledi. | Open Subtitles | -قال فريقي إنك تعتقدين أنه بوسعك مساعدتي . |
| Bana yardım edebileceğini söylemişti. | Open Subtitles | قالت أنه بوسعك مساعدتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 